Tonanni — Room 16 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Room 16" van Tonanni.

Songteksten

There’s a place in town
That I just found out
Gotta see, you won’t believe that what I say is true
Once you play those games
You won’t feel the same
Tell you how, don’t ask me now ‘cause I’m about to prove
There’s a place in town
That I just found out
A place to rest, with no regrets you can do what you feel
Once you play those games
You won’t feel the same
Gotta trust, I’ll tell you just the way it happened
Beware, ‘cause there’s no turning back
Beware, you’re just one step to the room 16
You don’t need ID to try the room
You don’t need ID to try
Charlie once came here
Angels had no fear
Once you’re there, you’ll go nowhere it makes you wanna fly
Freedie lost control
Of his heart and soul
You won’t resist, it’s just a sip from seas of rye

Songtekstvertaling

Er is een plek in de stad.
Dat ik er net achter ben gekomen.
Je zult niet geloven dat wat ik zeg waar is.
Zodra je die spelletjes speelt
Je zult niet hetzelfde voelen.
Vraag het me nu niet, want ik sta op het punt te bewijzen
Er is een plek in de stad.
Dat ik er net achter ben gekomen.
Een plek om te rusten, zonder spijt kun je doen wat je voelt
Zodra je die spelletjes speelt
Je zult niet hetzelfde voelen.
Ik moet je vertrouwen, Ik zal je vertellen hoe het gebeurd is.
Pas op, want er is geen weg terug
Pas op, je bent maar één stap naar kamer 16.
Je hebt geen ID nodig om de kamer te proberen.
Je hebt geen ID nodig om het te proberen.
Charlie kwam hier eens.
Engelen hadden geen angst.
Als je er eenmaal bent, ga je nergens heen. dan wil je vliegen.
Freedie verloor de controle
Van zijn hart en ziel
Je zult je niet verzetten, het is maar een slokje van roggebrood.