Tomorrows Bad Seeds — Warrior Poet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warrior Poet" van Tomorrows Bad Seeds.
Songteksten
OUT OF THE DARKNESS AND INTO THE LIGHT
FOLLOW YOUR HEART DEAL WITH WHATS INSIDE
DON’T LET THEM FOOL YOU
MUST A BEEN SHOT DOWN FROM THE SKY
YOUNG LOVER YOU DON’T DESERVE TO DIE
ALL THEY HAVE IS ALL THEY’LL EVER NEED
TAKEN FOR GRANTED WHATS GIVEN FOR FREE
DON’T LET THEM FOOL YOU
SHOOT YOU DOWN FROM YOUR HIGH
YOUNG RASTA YOU’VE GOT THE HEART TO FIGHT
WARRIOR
LIKE A BRANCH ON A TREE
WE ALL STRIVE TO BE FREE
MASTER BLASTER JAMMIN' ON A STEVIE MELEDY
MOVIN' ON A VISION WITH NO TIME TO WASTE
SECOND HAND EMOTION DECIDING THE FATE
OF ALL MAN KIND THAT’S A STRUGGLING TO SURVIVE
LAWS OF NATURE THAT THEY JUST CANT HIDE
PROPAGANDA ON THE MEDIA SCREEN
ITS HARD TO PLEASE THEM IF YOU KNOW WHAT I MEAN
BUT IF A SMALL SEED CAN GROW TO BE A GREAT BIG TREE
SPREAD ITS ROOTS ACROSS THE LAND AND THE SEAS
THE WORDS OF I AND I THE’LL LEARN TO BELIVE
FIGHT FOR YOUR RIGHTS ITS YOUR RIGHT TO BE FREE
WARRIOR
WE’VE ALL BEEN THROUGH IT THE UP’S AND THE DOWNS
ONLY REMEDY THAT IVE EVER FOUND MUSIC THE HEART OF A SWEET MELEDY
ONLY FOR JAH JAH I SING TO BE FREE
SO WASTED YOUTH YES ITS ALL UP TO YOU
DOWN WITH BABYLON DON’T DARE BE CONFUSED
DON’T LET THEM FOOL YOU
RULE AN EYE FOR AN EYE
STAND STRONG TOGETHER LEAVE NOT ONE BEHIND
WITH ALL THESE REASONS IN THIS WORLD TO BE MAD
AND ALL THESE REASONS IN THIS WORLD TO SO SAD
ITS GETTING HARDER EVEN DAY BY DAY
I AND I WILL SURVIVE AS THEM BAD BRAINS SAY
BUT IF YOUR ROOT YOUR BRANCH YOUR LEAF OR YOUR STEM
WE ALL RUN TOGETHER AS JAH JAH CHILDREN
I SAID YOUR ROOT YOUR BRANCH LEAF OR YOUR STEM
WE ALL RUN TOGETHER AS JAH JAH CHILDREN
WARRIOR
CAUSE' IF YOUR ROOT YOUR BRANCH YOUR LEAF OR YOUR STEM
WE ALL RUN TOGETHER AS JAH JAH CHILDREN
I SAID YOUR ROOT YOUR BRANCH LEAF OR YOUR STEM
WE ALL RUN TOGETHER AS JAH JAH CHILDREN
WARRIOR
Songtekstvertaling
UIT DE DUISTERNIS EN IN HET LICHT
VOLG JE HART, GA OM MET WAT ERIN ZIT.
LAAT ZE JE NIET VOOR DE GEK HOUDEN.
ER MOET EEN NEERGEHAALD ZIJN VANUIT DE LUCHT.
JONGE MINNAAR JE VERDIENT HET NIET OM TE STERVEN
ALLES WAT ZE HEBBEN IS ALLES WAT ZE OOIT NODIG ZULLEN HEBBEN.
VOOR LIEF GENOMEN WAT GRATIS WORDT GEGEVEN
LAAT ZE JE NIET VOOR DE GEK HOUDEN.
SCHIET JE NEER VAN JE HOOGTE
JONGE RASTA JE HEBT HET LEF OM TE VECHTEN
KRIJGER
ALS EEN TAK OP EEN BOOM
WE STREVEN ALLEMAAL NAAR VRIJHEID
MASTER BLASTER JAMMIN ' OP EEN STEVIE MELEDY
MOVIN ' ON A VISION WITH NO TIME TO WASTE
TWEEDE HAND EMOTIE DIE HET LOT BEPAALT
VAN ALLE MENSEN DIE WORSTELEN OM TE OVERLEVEN.
NATUURWETTEN DIE ZE NIET KUNNEN VERBERGEN
PROPAGANDA OP HET MEDIASCHERM
HET IS MOEILIJK OM ZE TEVREDEN TE STELLEN ALS JE BEGRIJPT WAT IK BEDOEL.
MAAR ALS EEN KLEIN ZAADJE EEN GROTE BOOM KAN WORDEN
VERSPREID ZIJN WORTELS OVER HET LAND EN DE ZEE
DE WOORDEN VAN IK EN IK ZULLEN LEREN OM TE GELOVEN
VECHT VOOR JE RECHTEN HET IS JE RECHT OM VRIJ TE ZIJN
KRIJGER
WE HEBBEN HET ALLEMAAL MEEGEMAAKT DE UP ' S EN DE DOWNS
DE ENIGE REMEDIE DIE IK OOIT HEB GEVONDEN MUZIEK HET HART VAN EEN ZOETE MELEDY
ALLEEN VOOR JAH JAH ZING IK OM VRIJ TE ZIJN
DUS VERSPILDE JEUGD JA HET IS ALLEMAAL AAN JOU
WEG MET BABYLON DURF NIET VERWARD TE WORDEN.
LAAT ZE JE NIET VOOR DE GEK HOUDEN.
REGEL EEN OOG OM EEN OOG
STA SAMEN STERK LAAT NIEMAND ACHTER
MET AL DEZE REDENEN IN DEZE WERELD OM GEK TE ZIJN
EN AL DEZE REDENEN IN DEZE WERELD OM ZO VERDRIETIG
HET WORDT ELKE DAG MOEILIJKER.
IK EN IK ZULLEN OVERLEVEN ZOALS DIE SLECHTE HERSENEN ZEGGEN.
MAAR ALS UW WORTEL UW TAK UW BLAD OF UW STAM
WE RENNEN ALLEMAAL SAMEN ALS JAH JAH KINDEREN
IK ZEI JE WORTEL JE TAK BLAD OF JE STAM
WE RENNEN ALLEMAAL SAMEN ALS JAH JAH KINDEREN
KRIJGER
WANT ALS JE WORTEL JE TAK JE BLAD OF JE STAM
WE RENNEN ALLEMAAL SAMEN ALS JAH JAH KINDEREN
IK ZEI JE WORTEL JE TAK BLAD OF JE STAM
WE RENNEN ALLEMAAL SAMEN ALS JAH JAH KINDEREN
KRIJGER