Tomorrows Bad Seeds — R.O.M.P. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "R.O.M.P." van Tomorrows Bad Seeds.
Songteksten
Lord help the sunlight burst through this perilous haze
Feel the force of the motion sway from your heavenly rays
Nowadays seems so strange i feel like i’m trapped in a cage
Of babylon’s labyrinth caught in this rat race walk a path of
Righteousness amongst this mundane maze time to change
Their tower of power leading to way games for your mind is
The most precious thing that you can taste blessed with this
This eye don’t let it go to waste
And if it was up to me will i would choose simplicity and if it
Was up to you you’d just complicate things like you usually
Do and if it just stayed the same because you know that some
Things they may never change don’t you rain on my parade
Just spend most of your mind’s time in the shade…
I’ll tip the scale when it’s half empty overcome the vex with
Positivity i’ll toast the glass if you’ll pour the wine if we work
Hand — in — hand it would be just fine because nothing is what
It seems in this day — in — age we’ve got to overcome these trife
Times to turn a new page we must burn down babylon and
Watch it’s fire blaze blessed with your third eye don’t let it go to waste
(chorus 2x's)
Songtekstvertaling
Heer, help het zonlicht door deze gevaarlijke nevel.
Voel de kracht van de beweging zwaaien van uw hemelse stralen
Tegenwoordig lijkt het zo vreemd Ik voel me gevangen in een kooi
Van babylon ' s labyrint gevangen in dit rattenras een pad bewandelen van
Gerechtigheid in dit alledaagse doolhof tijd om te veranderen
Hun toren van macht leidt naar grote spelletjes voor je geest is
Het kostbaarste dat je kunt proeven gezegend met dit
Dit oog mag niet verloren gaan.
En als het aan mij lag zou ik kiezen voor eenvoud en als het
Als het aan jou lag, maakte je het alleen maar moeilijker.
Doe en als het gewoon hetzelfde bleef omdat je weet dat sommige
Dingen die ze misschien nooit zullen veranderen.
Breng de meeste tijd van je geest door in de schaduw.…
Ik zal de weegschaal omslaan als het half leeg is.
Positiviteit ik toast op het glas als je de wijn inschenkt als we werken
Hand in hand zou het prima zijn want niets is wat
Het lijkt erop dat we in deze tijd ... deze ellende moeten overwinnen.
Tijd om een nieuwe bladzijde om te slaan we moeten babylon platbranden en
Kijk naar het vuur, gezegend met je derde oog laat het niet verloren gaan
(refrein 2x ' s)