Tomorrows Bad Seeds — Early Prayers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Early Prayers" van Tomorrows Bad Seeds.
Songteksten
So you think you’ve been living life so rough… rough
By the time that you’ve figured it out
That you know deep down inside that it’s not tough… tough
When the master soon come to rule you out
When it comes and it goes
Living life can pass you by so slow
When it comes and it goes
What about them the people moving so slow
Some men live life like they’ve got nothing to lose
By the time that they’ve figured it out
While other live life like they’ve got something to prove
Never satisfied living in doubt
'Cause everyday we give thanks and praises, yes
For the love ones we’ve lost 'cause it’s not in vain
And though you think you’ve been living the life so rough… rough
You’d think that by now you would make a change a change a change
When it comes and it foes
Living life can pass you by so slow
When it comes and it goes
What about them the people moving so slow
So you think you’ve been living life so rough… rough
By the time that you’ve figured it out
That you know deep down inside that it’s not tough. tough
When the master soon come to rule you out
When it comes and it goes
Living this life can pass you by so slow
When it comes and it goes
What about us, our people moving so slow
Songtekstvertaling
Dus je denkt dat je het leven zo ruw hebt geleefd?
Tegen de tijd dat je erachter bent
Dat je diep van binnen weet dat het niet moeilijk is.
Wanneer de meester komt om je uit te sluiten
Als het komt en gaat
Het leven kan je zo langzaam voorbij gaan
Als het komt en gaat
Hoe zit het met hen de mensen die zo langzaam bewegen
Sommige mannen leven alsof ze niets te verliezen hebben.
Tegen de tijd dat ze erachter zijn gekomen
Terwijl anderen leven alsof ze iets te bewijzen hebben
Nooit tevreden leven in twijfel
Want elke dag danken en prijzen we, ja
Voor de geliefden die we verloren hebben want het is niet voor niets
En hoewel je denkt dat je het leven zo ruw hebt geleefd ...
Je zou denken dat je nu een verandering zou maken.
Als het komt en het vijand
Het leven kan je zo langzaam voorbij gaan
Als het komt en gaat
Hoe zit het met hen de mensen die zo langzaam bewegen
Dus je denkt dat je het leven zo ruw hebt geleefd?
Tegen de tijd dat je erachter bent
Dat je diep van binnen weet dat het niet moeilijk is. moeilijk
Wanneer de meester komt om je uit te sluiten
Als het komt en gaat
Leven in dit leven kan je zo langzaam voorbij gaan
Als het komt en gaat
Hoe zit het met ons, onze mensen bewegen zo langzaam