Tomorrow — Real Life Permanent Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Real Life Permanent Dream" van Tomorrow.

Songteksten

I don’t think I’ll be coming past
This way again today
Lot’s of things have a happened here
I can’t really say
She was nice to me but somehow
I don’t think It’s right
That girl belongs, to someone else
I find this
I wouldn’t stay she begged me
Then she cried and made a scene
I calmed her down and told her
Our relationships a dream
Descriptions in a book told me
This thing would never last
It’s just a phase, two people go through
It will easy pass
Now I just go, for walks in sunshine
Breathing cool fresh air
See her face
Touch her skin
I would not dare
My state of mind is pure
Now that I am on my own
It’s just a phase two people go through
Out of it I’ve grown
I feel so much better now
My conscience is so clean
Who wants to get hung-up on
A real life permanent dream
Now I just go, for walks in sunshine
Breathing cool fresh air
See her face
Touch her skin
I would not dare
Who wants to get hung-up on
A real life permanent dream
Who wants to get hung-up on
A real life permanent dream

Songtekstvertaling

Ik denk niet dat ik langs kom.
Deze kant op vandaag
Er zijn hier veel dingen gebeurd.
Dat kan ik niet echt zeggen.
Ze was aardig tegen me, maar op een of andere manier ...
Ik denk niet dat het goed is.
Dat meisje is van iemand anders.
Ik vind dit
Ik wilde niet blijven. ze smeekte me.
Toen huilde ze en maakte een scène.
Ik kalmeerde haar en vertelde haar
Onze relaties een droom
Beschrijvingen in een boek vertelde me
Dit ding zou nooit standhouden.
Het is maar een fase, twee mensen gaan door
Het zal gemakkelijk passeren
Nu ga ik gewoon, voor wandelingen in de zon
Frisse lucht inademen
Zie haar gezicht.
Raak haar huid aan.
Ik zou niet durven.
Mijn gemoedstoestand is puur.
Nu ik alleen ben
Het is gewoon een fase twee mensen gaan door
Ik ben gegroeid.
Ik voel me nu veel beter.
Mijn geweten is zo schoon
Wie wil er hangen?
Een echte permanente droom
Nu ga ik gewoon, voor wandelingen in de zon
Frisse lucht inademen
Zie haar gezicht.
Raak haar huid aan.
Ik zou niet durven.
Wie wil er hangen?
Een echte permanente droom
Wie wil er hangen?
Een echte permanente droom