Tomorrow People — Better Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Place" van Tomorrow People.
Songteksten
Now you’re all alone wondering what went wrong
Girl don’t lose control, head up and be strong
Let the reasoning become history
And it will eventually pass on
Sooo…
Don’t let him tell you you’re not worth it no more
When all is done, there’ll be a knock at your door
Open up and you will see
There’s a Better Place to be
Girl that past you gotta leave behind
Girl you’re down and out, looking to let go
This experience, is just a chance to show
You that life is what, you make of it before you stop
Overcome it get on up and go on
Sooo…
Don’t let him tell you you’re not worth it no more
When all is done, there’ll be a knock at your door
Open up and you will see
There’s a Better Place to be
Girl that past you gotta leave behind
Ragga
Oh girl, yes
You know there may have been a time up in the past
When de feeling didn’t last, and u thinking dat you must escape
No other person that is standing by your side
He taken all your pride, now you left without no guide, so
It’s time to stand against de tide, leave it all behind
Open up the door and you will find
There’s a better place, better time
Better world, better life
Said there’s a better place for you to be
Don’t let him tell you you’re not worth it no more
When all is done, there’ll be a knock at your door
Open up and you will see
There’s a Better Place to be
Girl that past you gotta leave behind
Outro
Worth it no more
Knock at you door
Up and you will see
Better place to be
Songtekstvertaling
Nu vraag je je alleen af wat er mis ging.
Meisje verlies de controle niet, hoofd omhoog en wees sterk
Laat de redenering geschiedenis worden
En het zal uiteindelijk overgaan
Sooo…
Laat hem je niet vertellen dat je het niet meer waard bent.
Als alles klaar is, zal er op je deur geklopt worden.
Doe open en je zult zien
Er is een betere plek om te zijn.
Girl that past you gotta leave behind
Meisje je bent neer en weg, op zoek om los te laten
Deze ervaring, is gewoon een kans om te laten zien
Jij dat het leven is wat, je maakt er van voordat je stopt
Overwin het. Sta op en ga verder.
Sooo…
Laat hem je niet vertellen dat je het niet meer waard bent.
Als alles klaar is, zal er op je deur geklopt worden.
Doe open en je zult zien
Er is een betere plek om te zijn.
Girl that past you gotta leave behind
Ragga
Oh meisje, ja
Je weet dat er misschien een tijd in het verleden is geweest.
Als het gevoel niet lang duurde, en je denkt dat je moet ontsnappen
Geen andere persoon die aan je zijde staat
Hij nam al je trots, nu vertrok je zonder gids, dus
Het is tijd om tegen de tide in te gaan, alles achter te laten.
Doe de deur open en je vindt
Er is een betere plek, een betere tijd.
Betere wereld, beter leven
Hij zei dat er een betere plek voor je was.
Laat hem je niet vertellen dat je het niet meer waard bent.
Als alles klaar is, zal er op je deur geklopt worden.
Doe open en je zult zien
Er is een betere plek om te zijn.
Girl that past you gotta leave behind
Outro
Het is het niet meer waard.
Klop op je deur.
Omhoog en je zult zien
Betere plek om te zijn