Tomoko Aran — Midnight Pretenders songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Pretenders" van Tomoko Aran.
Songteksten
Midnight pretenders
Senaka no hokuro wo
Nazoreba nijimu namida
Uneasy heart
(uneasy heart)
Karui neiki tatenagara
Oyogitsukareta sakana no you ni
Nemuri wo musaboru hito
How much I love you
(I love you)
Futari wo noseta fune wa
Yoru no umi wo sasuratte
Ashita wa doko e
Nagare nagasareru no
Every time I wish monopolize your love
Yukusaki tsugenai tabibito
Every time I wish that you would be mine
Anata no subete ga hoshii no
Midnight pretenders
Yami ni kakurete
Tsukanoma nukumori wakeau
Secret love
(secret love)
Mado ni shinobikomu asa ga
Sekitateru wakare
Saigo wa itsumo mune ni tsumaru
Say goodbye
(say goodbye)
Fukai umi no soko ni
Ienai kotoba shizumete
Okizari no kodoku ni
Kuchibiru kamu dake na no
Every time I wish monopolize your love
Yakusoku kawasanu koibito
Every time I wish that you would be mine
Anata no subete ga hoshii no
Futari wo noseta fune wa
Yoru no umi wo sasuratte
Ashita wa doko e
Nagare nagasareru no
Every time I wish monopolize your love
Yukusaki tsugenai tabibito
Every time I wish that you would be mine
Anata no subete ga hoshii no
Every time I wish monopolize your love
Yukusaki tsugenai tabibito
Every time I wish that you would be mine
Anata no subete ga hoshii no
That you’d be mine
Songtekstvertaling
Midnight pretenders
Senaka no hokuro wo
Nazoreba nijimu namida
Ongemakkelijk hart
(ongemakkelijk hart)
Karui neiki tatenagara
Oyogitsukareta sakana no you ni
Nemuri wo musaboru hito
Hoeveel ik van je hou
Ik hou van je.)
Futari wo noseta fune wa
Yoru no umi wo sasuratte
Ashita wa doko e
Nagare nagasareru no
Elke keer als ik je liefde wil monopoliseren
Yukusaki tsugenai tabibito
Elke keer als ik wou dat je van mij was
Anata no subete ga hoshii no
Midnight pretenders
Yami ni kakurete
Tsukanoma nukumori wakeau
Geheime liefde
(geheime liefde)
Mado ni shinobikomu asa ga
Sekitateru wakare
Saigo wa itsumo mune ni tsumaru
Afscheid
(afscheid)
Fukai umi no soko ni
Ienai kotoba shizumete
Okizari no kodoku ni
Kuchibiru kamu dake na no
Elke keer als ik je liefde wil monopoliseren
Yakusoku kawasanu koibito
Elke keer als ik wou dat je van mij was
Anata no subete ga hoshii no
Futari wo noseta fune wa
Yoru no umi wo sasuratte
Ashita wa doko e
Nagare nagasareru no
Elke keer als ik je liefde wil monopoliseren
Yukusaki tsugenai tabibito
Elke keer als ik wou dat je van mij was
Anata no subete ga hoshii no
Elke keer als ik je liefde wil monopoliseren
Yukusaki tsugenai tabibito
Elke keer als ik wou dat je van mij was
Anata no subete ga hoshii no
Dat je van mij zou zijn.