Tommy Torres — Tres de Abril songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tres de Abril" van Tommy Torres.
Songteksten
Un tres de abril
Ella toma la decisin
Que algunos quisieran prohibir.
A das de su graduacin
Y a siete meses de parir.
Muy ocupado en su oficina de a capital
L es todo un profesional.
Llega la noche y a escondidas en un restaurant
Habla de amor con su don Juan.
Si viene o se va, se corre al andar.
Pues quin soy yo para opinar.
Por la avenida caminando de la mano van
L la a invitado a cenar.
Ms nunca falta el comentario al verlos pasar:
Ser su novio su pap?
Si viene o se va, se corre al andar.
Pues quin soy yo para opinar.
Si viene o se va, se corre al andar.
Pues quin soy yo para opinar.
Un tres de abril
Matando el tiempo aqu otra vez,
Antes de que l me mate a m.
Si estas histrias yo fabriqu,
Que inventarn ellos de m?
Si viene o se va, se corre al andar.
Pues quin soy yo para opinar,
Para opinar, para inventar.
Songtekstvertaling
Drie April
Zij beslist.
Dat sommigen willen verbieden.
Aan het einde van hun afstuderen
En zeven maanden na de bevalling.
Zeer druk in uw kantoor in een hoofdstad
Ik ben nogal een professional.
Het komt ' s nachts en sluipt een restaurant binnen.
Hij praat over liefde met zijn Don Juan.
Als hij komt of gaat, rent hij op zijn voeten.
Nou, dat ben ik om te zeggen.
Door de Avenue wandelend hand in hand busje
Ik heb haar uitgenodigd voor een etentje.
Miss never miss the comment to see them pass:
Je vriendje je vader zijn?
Als hij komt of gaat, rent hij op zijn voeten.
Nou, dat ben ik om te zeggen.
Als hij komt of gaat, rent hij op zijn voeten.
Nou, dat ben ik om te zeggen.
Drie April
Tijd doden hier weer.,
Voordat ik m vermoordde.
Als deze hystrias die ik maak,
Wat verzinnen ze van m?
Als hij komt of gaat, rent hij op zijn voeten.
Dat ben ik voor een mening.,
Om te denken, om uit te vinden.