Tommy Torres — Ella Dice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ella Dice" van Tommy Torres.

Songteksten

Allá está
Simulando una sonrisa
Que invita a mucho más
En un bar
Entre nubes de cenizas
Ella dice que no plan esta noche
Que no sabe a dónde irá
Ahi estás
Dibujando en una esquina
Con tiempo que matar
Mírala
Esperando su príncipe azul…
Y no eres tú
Ella dice que no plan esta noche
Que no sabe a dónde irá
Entre risas y licores se esconde
Esperando una señal
El sol ya está asomándose con prisa
Ya no hay tiempo para matar
Olvídala
Ya ha encontrado su príncipe azul…
Y no eres tú
Ella dice que no plan esta noche
Que no sabe a dónde irá
Entre risas y licores se esconde
Esperando una señal
Esta noche, ella dice
No habrá plan
Que la invite a mucho más
Escondida entre nubes espera una señal
Que mujer particular

Songtekstvertaling

Daar is hij.
Een glimlach simuleren
Dat nodigt veel meer uit
In een bar
Tussen de wolken van AS
Ze zegt dat ik vanavond niet plan.
Hij weet niet waar hij heen gaat.
Daar ben je.
Tekenen in een hoek
Met de tijd om te doden
Kijk naar haar.
Wachtend op je prins op het witte paard…
En jij bent het niet.
Ze zegt dat ik vanavond niet plan.
Hij weet niet waar hij heen gaat.
Tussen gelach en drank verbergt hij zich.
Wachten op een signaal
De zon komt al snel op.
Er is geen tijd meer om te doden.
Vergeet haar.
Hij heeft zijn prins Al gevonden.…
En jij bent het niet.
Ze zegt dat ik vanavond niet plan.
Hij weet niet waar hij heen gaat.
Tussen gelach en drank verbergt hij zich.
Wachten op een signaal
Vanavond, zegt ze
Er zal geen plan zijn.
Nodig haar uit voor veel meer
Verborgen in de wolken wachtend op een signaal
Wat een bijzondere vrouw.