Tommy Torres — Besos Y Sal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Besos Y Sal" van Tommy Torres.
Songteksten
Hoy no he venido a disculparme
Tampoco vengo a suplicar
Si me quieres bien
Y si no tambien
A mi ya me da igual.
No quiero hablarte de la luna
Ni de política que vá
Solo quiero ver el amanecer
Contigo frente al mar.
Es que aquí y allá
y en toda la ciudad
La noche está de buenas.
Coro:
Hoy me quiero emborrachar
De besos y sal
Dale, dale, dale cuerda al corazón
Hoy me voy alcoholizar de ti Solo quiero ver el amanecer
contigo frente al mar.
La noche me agarra cantando
Más y más la música enrrollando
Oyeme bien olvidemos el rencor
Que la guerra solo deja dolores
Solo quiero ver el amanecer
Comtigo frente al mar.
Quédate y verás
Solo quiero ver el amanecer
Contigo y nadie más.
Es que aquí y allá
y en toda la ciudad
La noche está de buenas.
Coro:
Hoy me quiero emborrachar
De besos y sal
Dale, dale, dale cuerda al corazón
Hoy me voy alcoholizar de ti Solo quiero ver el amanecer
contigo frente al mar.
A pasarla bién
Que la noche está para aprovechar
Al amanecer
cubierto de sal
Contigo estaré.
Songtekstvertaling
Ik kom me vandaag niet verontschuldigen.
Ik ben hier ook niet om te smeken.
Als je van me houdt
En zo niet ook
Kan me niet schelen.
Ik wil niet met je praten over de maan.
Geen beleid dat gaat
Ik wil gewoon de zonsopgang zien.
Met jou aan Zee.
Is dat hier en daar?
en door de stad
De nacht is goed.
Koor:
Ik wil vandaag dronken worden.
Van kussen en zout
Raak het, raak het, raak het, raak het, raak het, raak het, raak het, raak het.
Vandaag ga ik dronken van je worden Ik wil gewoon de zonsopgang zien
met jou aan Zee.
De nacht ziet me zingen
Meer en meer muziek opwinden
Luister goed, laten we de wrok vergeten.
Die oorlog laat alleen pijn over.
Ik wil gewoon de zonsopgang zien.
Comigo voor de zee.
Blijf kijken.
Ik wil gewoon de zonsopgang zien.
Met jou en niemand anders.
Is dat hier en daar?
en door de stad
De nacht is goed.
Koor:
Ik wil vandaag dronken worden.
Van kussen en zout
Raak het, raak het, raak het, raak het, raak het, raak het, raak het, raak het.
Vandaag ga ik dronken van je worden Ik wil gewoon de zonsopgang zien
met jou aan Zee.
Veel plezier.
Dat de nacht valt
Bij zonsopgang
bedekt met zout
Ik ben bij je.