Tommy Shaw — Are You Ready For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Ready For Me" van Tommy Shaw.
Songteksten
I hear you’re really something
Is it true you broke a million hearts?
Try a million and one
You’ve got a private number
You’ve got a foreign car that’s always parked
Where the high rollers run
Well I’m not impressed and you don’t get it What I’ve got for you is one big surprise
(Are you ready for me)
I might break your heart
(Are you ready for me)
Tear your world apart
Are you ready ready ready for me Not in you wildest dreams
Did you ever think that just one man
Could make you lose your control
Well I can tell you’re tempted
Honey here I am All you’ve got to do Is never say no You’ve got the questions
I’ve got the answers
If you’ve got the lock
I’ve sure got the key
I am the one your daddy warned you about
All the things he said are probably true
So make up your mind
I can take it or leave it
'Cause you know in your heart
What you’re gonna do What it’s all about
Ooh babe I’ll make you scream and shout
We’re gonna do it again
Ooh again and again and again…
Songtekstvertaling
Ik hoor dat je echt iets bent.
Is het waar dat je een miljoen harten hebt gebroken?
Probeer een miljoen en een
Je hebt een privénummer.
Je hebt een buitenlandse auto die altijd geparkeerd staat.
Waar de hoge rollen lopen
Ik ben niet onder de indruk en je snapt het niet wat ik voor je heb is een grote verrassing
(Ben je klaar voor mij)
Ik zou je hart kunnen breken.
(Ben je klaar voor mij)
Verscheur je wereld.
Ben je klaar voor mij niet in je wildste dromen
Heb je ooit gedacht dat maar één man
Kan je je controle laten verliezen.
Ik zie dat je in de verleiding komt.
Je hoeft alleen maar nee te zeggen. Je hebt de vragen.
Ik heb de antwoorden.
Als je het slot hebt
Ik heb de sleutel.
Ik ben degene waar je vader je voor waarschuwde.
Alles wat hij zei is waarschijnlijk waar.
Dus neem een besluit.
Ik kan het nemen of laten.
Want je weet het in je hart
Wat je gaat doen waar het allemaal om gaat
Ooh schat ik laat je schreeuwen en schreeuwen
We gaan het opnieuw doen.
Ooh opnieuw en opnieuw en opnieuw…