Tommy Sands — Sing Boy Sing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sing Boy Sing" van Tommy Sands.

Songteksten

Whenever I get lonely
Sing, boy, sing
When life goes kinda sadly
Sing, boy, sing
When I start to open my Mouth and sing a little song
Makes everything right
That once seemed wrong
Even the cuckoo in The clock on the wall
Is just having himself
A natural ball
Sing, boy, sing
Things are better
Sing, boy, sing
Yeah, better
Sing, boy, sing
Sing all your blues away
Now, a girl can
Make you happy
Sing, boy, sing
But might just
Make me lonely
Sing, boy, sing
When I start to open my Mouth and sing a little song
Makes it easy to forget
What she done wrong
I thought I couldn’t do it But I set out to try
Sang a little song
And forgot how to cry
Sing, boy, sing
Things are better
Sing, boy, sing
Yeah, better
Sing, boy, sing
Sing all your blues away
(Sing all your blues away)
(Sing all your blues away)
Well, I’ve done
A lot of traveling
Sing, boy, sing
Just like ball of Twine unravelling
Sing, boy, sing
When you start to open your
Mouth and sing a little song
Hop on a choo-choo
Let it chug on along
It makes no difference
If I get bad news
I just sing this song
And say, so long blues
Sing, boy, sing (sing, boy)
Sing, boy, sing (sing, boy)
Sing, boy, sing
(Sing all your blues away)

Songtekstvertaling

Als ik eenzaam ben
Zing, jongen, zing
Als het leven een beetje triest gaat
Zing, jongen, zing
Als ik mijn mond open doe en een liedje zing
Maakt alles goed
Dat ooit verkeerd leek.
Zelfs de koekoek in de klok op de muur
Is gewoon zichzelf
Een natuurlijke bal
Zing, jongen, zing
Het gaat beter.
Zing, jongen, zing
Ja, beter.
Zing, jongen, zing
Zing al je blues weg
Nu, een meisje kan
Maak je gelukkig
Zing, jongen, zing
Maar misschien ...
Maak me eenzaam
Zing, jongen, zing
Als ik mijn mond open doe en een liedje zing
Maakt het makkelijk om te vergeten
Wat ze verkeerd heeft gedaan
Ik dacht dat ik het niet kon, maar ik wilde het proberen.
Zong een liedje
En vergat hoe te huilen
Zing, jongen, zing
Het gaat beter.
Zing, jongen, zing
Ja, beter.
Zing, jongen, zing
Zing al je blues weg
(Zing al je blues weg)
(Zing al je blues weg)
Dat heb ik gedaan.
Veel reizen
Zing, jongen, zing
Net als Bal van touw ontrafelen
Zing, jongen, zing
Wanneer u begint met het openen van uw
Mouth and sing a little song
Spring op een choo-choo
Laat het doorslingeren.
Het maakt niet uit.
Als ik slecht nieuws Krijg
Ik zing alleen dit lied
And say, so long blues
Zing, jongen, zing)
Zing, jongen, zing)
Zing, jongen, zing
(Zing al je blues weg)