Tommy Sands & The Sharks — The Worrying Kind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Worrying Kind" van Tommy Sands & The Sharks.

Songteksten

Well, I got me a baby
With a pair of rolling eyes
But since I found her
I’m the worrying kind
When she’s out on a date
She’s always flirting with the guys
Makes me so jealous
I’m the worrying kind
Now if you ever see my baby
See, I know you’ll understand
Just why I say that
I’m the worrying kind
All the guys are all around her
Can’t you see she’s in demand
I guess you see why
I’m the worrying kind
I date her once, twice
And then I get to thinking
She’s nice and then
We get to kissing
Mmm gee, just think
What I been missing
Now that I found her
Going out of my mind
I worry bout my baby knowing
She’s been running round
Don’t want to show her
I’m the worrying kind
I want to find a way, a way that
I can finally tame her down
Then I’ll no longer be
The worrying kind
I date her once, twice
And then I get to thinking
She’s nice and then
We get to kissing
Mmm gee, just think
What I been missing
Now that I found her
Going out of my mind
I worry bout my baby knowing
She’s been running round
Don’t want to show her
I’m the worrying kind
I want to find a way, a way that
I can finally tame her down
Then I’ll no longer be
The worrying kind
Then I’ll no longer be
The worrying kind
Then I’ll no longer be
The worrying kind…

Songtekstvertaling

Ik heb een baby.
Met een paar rollende ogen
Maar sinds ik haar gevonden heb ...
Ik maak me zorgen.
Als ze een afspraakje heeft.
Ze flirt altijd met de jongens.
Maakt me zo jaloers.
Ik maak me zorgen.
Nu als je ooit mijn baby ziet
Ik weet dat je het begrijpt.
Precies waarom ik dat zeg.
Ik maak me zorgen.
Alle jongens zijn om haar heen.
Zie je niet dat er vraag naar haar is?
Ik denk dat je begrijpt waarom
Ik maak me zorgen.
Ik ga één, twee keer met haar uit.
En dan denk ik:
Ze is aardig en dan
We gaan zoenen.
Denk eens na.
Wat ik heb gemist
Nu ik haar gevonden heb.
Ik word gek.
Ik maak me zorgen dat mijn baby het Weet.
Ze loopt rond.
Ik wil het haar niet laten zien.
Ik maak me zorgen.
Ik wil een manier vinden, een manier die
Ik kan haar eindelijk temmen.
Dan ben ik er niet meer.
Het verontrustende soort
Ik ga één, twee keer met haar uit.
En dan denk ik:
Ze is aardig en dan
We gaan zoenen.
Denk eens na.
Wat ik heb gemist
Nu ik haar gevonden heb.
Ik word gek.
Ik maak me zorgen dat mijn baby het Weet.
Ze loopt rond.
Ik wil het haar niet laten zien.
Ik maak me zorgen.
Ik wil een manier vinden, een manier die
Ik kan haar eindelijk temmen.
Dan ben ik er niet meer.
Het verontrustende soort
Dan ben ik er niet meer.
Het verontrustende soort
Dan ben ik er niet meer.
Het verontrustende soort…