Tommy Reilly — Some Peace Please songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Peace Please" van Tommy Reilly.

Songteksten

When I was younger I, I just didn’t know
When I was older I would have to let things go
But now I’m realising like I’d hit a wall
Oh, I’m begging and begging I could forget it all
When I was younger it hadn’t struck me yet
When I was older I would have to see things in
Now I’m realising I want that back again
Oh, I’m begging and begging I get to keep something
Oh, help me find some peace
Help me find some peace
Help me find some peace, please
When I was younger I didn’t know it to be true
Infact this whole damn thing isn’t up to you
But now it’s hitting me, oh yeah, it’s hitting me good
Oh, I’m begging and begging that I can find the truth
Oh, help me find some peace
Help me find some peace
Help me find some peace, please
When I was younger I didn’t know too much
Now I’m older I, yeah, I’ve picked up some stuff
I found a couple of truths I’m finding fucking tough
Oh, I’m begging and begging you never leave this, love
Oh, help me find some peace
Help me find some peace
Help me find some peace, please

Songtekstvertaling

Toen ik jonger was, wist ik het niet.
Toen ik ouder was, moest ik dingen loslaten.
Maar nu besef ik dat ik een muur zou raken.
Oh, ik smeek en smeek ik kan het allemaal vergeten
Toen ik jonger was, was het me nog niet opgevallen.
Toen ik ouder was moest ik dingen zien in
Nu besef ik dat ik dat terug wil.
Ik smeek en smeek dat ik iets mag houden.
Help me wat rust te vinden.
Help me vrede te vinden.
Help me wat rust te vinden, alsjeblieft.
Toen ik jonger was wist ik niet dat het waar was.
Dit is helemaal niet aan jou.
Maar nu raakt het me, oh ja, het raakt me goed
Ik smeek en smeek dat ik de waarheid kan vinden.
Help me wat rust te vinden.
Help me vrede te vinden.
Help me wat rust te vinden, alsjeblieft.
Toen ik jonger was, wist ik niet veel.
Nu ben ik ouder.
Ik heb een paar waarheden gevonden die ik moeilijk vind.
Ik smeek je om dit nooit te verlaten.
Help me wat rust te vinden.
Help me vrede te vinden.
Help me wat rust te vinden, alsjeblieft.