Tommy Page — Whenever You Close Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whenever You Close Your Eyes" van Tommy Page.

Songteksten

I, need to know, that I am in your world
That I am in your world baby
And I, gotta know, that I am in your heart
No matter where you are wherever you go
Oh baby, I hear you saying that you love me
I feel you touch me in the night
But that don’t mean that I mean something, in your life, baby
Whenever you close your eyes
I want it to be my face that you see
When you go to sleep at night
Whenever you dream, I wanna know that your dreaming of me
So, hard to know
Wish I could read your mind
Wish I could read your mind and see in
Your heart, am I there
The way your there with me, your everywhere with me wherever I go, oh baby
Before I give my world completely
And lay my heart down on the line
I need to know it’s me your needing, in your life, baby
Whenever you close your eyes
I want it to be my face that you see
When you go to sleep at night
Whenever you dream, I wanna know that your dreaming of me
Don’t you know I’m so in love with you baby
But I need to know how deep your love is for me
Whenever you close your eyes
I want it to be my face that you see
When you go to sleep at night
Whenever you dream, I wanna know that your dreaming of me

Songtekstvertaling

Ik moet weten dat ik in jouw wereld ben.
Dat ik in jouw wereld ben baby
En ik moet weten dat ik in je hart zit.
Waar je ook bent, waar je ook bent.
Ik hoor je zeggen dat je van me houdt.
Ik voel dat je me aanraakt in de nacht
Maar dat betekent niet dat ik iets bedoel, in je leven, baby
Als je je ogen sluit
Ik wil dat je mijn gezicht ziet.
Als je ' s nachts gaat slapen
Als je droomt, wil Ik weten dat je van me droomt.
Dus, moeilijk te weten
Ik wou dat ik je gedachten kon lezen.
Ik wou dat ik je gedachten kon lezen en zien in
Je hart, ben ik daar
De manier waarop jij daar met mij bent, jouw overal met mij waar ik ook ga, Oh baby
Voordat ik mijn wereld volledig geef
En leg mijn hart op de lijn
Ik moet weten dat ik het ben die je nodig hebt, in je leven, baby
Als je je ogen sluit
Ik wil dat je mijn gezicht ziet.
Als je ' s nachts gaat slapen
Als je droomt, wil Ik weten dat je van me droomt.
Weet je niet dat ik zo verliefd op je ben?
Maar ik moet weten hoe diep je liefde voor mij is.
Als je je ogen sluit
Ik wil dat je mijn gezicht ziet.
Als je ' s nachts gaat slapen
Als je droomt, wil Ik weten dat je van me droomt.