Tommy Nilsson — En Dag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Dag" van Tommy Nilsson.
Songteksten
En dag, när vindarna bär
En dag, står du och jag här
En dag, när drömmen når fram
När vägarna möts, förstår vi varann
En dag, vi alla förstår
En dag, när stillheten rår
En dag, jag finner din hand
När vägarna möts förstår vi varann
Vi bär på en längtan och vandrar omkring
Vandrar men utan att se
Vad som än händer, jag kommer till dig
Stannar fast timmen är sen
Stannar fast timmen är sen
Åh…
En dag, när vindarna bär
En dag, står du och jag här
En dag, när drömmen når fram
När vägarna möts, förstår vi varann
Åh…
Allt det vi söker
Det finns här intill
Allt som vi hoppas ska ske
Åh…
Vad som än händer
Jag kommer till dig
Stannar fast timmen är sen
Åh…
Atannar fast timmen är sen
Åh…
En dag, när vindarna bär
En dag, står du och jag här
Åh…
En dag när vägarna möts
Förstår vi varann
En dag, vi alla förstår
Åh…
En dag, när stillheten rår
En dag, jag finner din hand
När vägarna möts, förstår vi varann
(En dag, när vindarna bär)
En dag, står du och jag här
En dag, när drömmen når fram
När vägarna möts förstår vi varann
Songtekstvertaling
Op een dag, als de winden dragen
Op een dag, jij en ik
Op een dag, als de droom aan het licht komt
Als de wegen elkaar ontmoeten, begrijpen we elkaar.
Op een dag begrijpen we het allemaal.
Op een dag, wanneer stilte komt
Op een dag vind ik je hand.
Als de wegen elkaar ontmoeten begrijpen we elkaar
We dragen een verlangen en dwalen rond
Zwerft maar zonder te zien
Wat er ook gebeurt, Ik kom naar jou.
Blijft ook al is het uur te laat
Blijft ook al is het uur te laat
AH…
Op een dag, als de winden dragen
Op een dag, jij en ik
Op een dag, als de droom aan het licht komt
Als de wegen elkaar ontmoeten, begrijpen we elkaar.
AH…
Alles wat we zoeken
Het is hiernaast.
Alles wat we hopen zal gebeuren
AH…
Wat er ook gebeurt.
Ik kom naar je toe.
Blijft ook al is het uur te laat
AH…
Atannar hoewel het uur te laat is
AH…
Op een dag, als de winden dragen
Op een dag, jij en ik
AH…
Een dag waarop de wegen elkaar ontmoeten
Begrijpen we elkaar?
Op een dag begrijpen we het allemaal.
AH…
Op een dag, wanneer stilte komt
Op een dag vind ik je hand.
Als de wegen elkaar ontmoeten, begrijpen we elkaar.
(Op een dag, wanneer de winden omhullen))
Op een dag, jij en ik
Op een dag, als de droom aan het licht komt
Als de wegen elkaar ontmoeten begrijpen we elkaar