Tommy Makem — Sally O songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sally O" van Tommy Makem.

Songteksten

I wish I had my Sally o Sally o, Sally o I wish I had my Sally o Where the wild birds sing on the mountain
Let the winds blow high, let the winds blow low
I’d feel no cold from the frost or snow
If I only had my Sally o Where the wild birds sing on the mountain
Oh, I would gather flowers so sweet
Flowers so sweet, flowers so sweet
And pile them 'round my Sally’s feet
Where the wild birds sing on the mountain
Oh, I’d bring salmon from the stream
From the stream, form the stream
And berries fit for any queen
Where the wild birds sing on the mountain
Oh, we’d have music all the day
All the day, all the day
And peace that drives all care away
Where the wild birds sing on the mountain

Songtekstvertaling

Ik wou dat ik mijn Sally O Sally O, Sally O had ik wou dat ik mijn Sally o had waar de wilde vogels zingen op de berg
Laat de wind hoog waaien, laat de wind laag waaien
Ik zou geen kou voelen van de vorst of sneeuw
Had ik maar mijn Sally o waar de wilde vogels zingen op de berg
Oh, ik zou bloemen zo zoet verzamelen
Bloemen zo zoet, bloemen zo zoet
En stapel ze rond mijn Sally ' s voeten
Waar de wilde vogels zingen op de berg
Oh, ik zou zalm meenemen uit de Beek
Van de Beek, vorm de Beek
En bessen die geschikt zijn voor elke koningin.
Waar de wilde vogels zingen op de berg
We zouden de hele dag muziek hebben.
De hele dag, de hele dag
En vrede die alle zorgen wegduwt
Waar de wilde vogels zingen op de berg