Tommy Lee Sparta — Dollar Bill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dollar Bill" van Tommy Lee Sparta.

Songteksten

Big up every youth weh a hustle fi the dough
Night time up inna the snow
From we born a so we grow
Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Dollar bill, dollar bill
Dollar bill, hmm hmm hmm
Money time now a nuh fun time
Spend pon yuh family a nuh fun crime
Twenty four hour pon the grind grind
Mummy pray fi me, father watch over mi a night time
Money mek the strongest weak out
Money mek yuh gyal give a deep throat
Careful how yuh hunt fi the cheese bro
Money mek yuh head back leak out
Step inna the club gyal a bawl fi mi dollar
Right now mi come fi spend couple dollar
Everything good show fi mi dollar
Mi naw touch di stage if mi nuh see dollar
Caw nut’n nuh fi free, nut’n, nut’n nuh fi free
Caw nut’n nuh fi free, nut’n, nut’n nuh fi free
Caw nut’n nuh fi free, nut’n, nut’n nuh fi free
Every hustlers inna the street why pree
Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Dollar bill, dollar bill
Dollar bill, hmm hmm hmm
War thing mi nuh inna it Put in, put in mi senior chip
Mi prefer buss Lorna grip
She, she nyam banana clip
Gun talk, fun talk
A nuff thing mi mek pass
Cause if mi fi pree badness
Listen how mi would a deal wid it Everyone of my duppy dem a badman name
Mi nuh play badman game
Buss out a ball of flame
Lef bwoy name pon the wall of shame
My friends dem full a militancy
Call of duty we nuh call up name
If you a informer, look a picture fi frame
Anywhere di money deh mi a go fi it Could a inna brinks truck
My limit sly so mi hustle inna the plane juggle weed inna the bus
A nuff bwoy a road cyah hold dem own that’s why nuff a dem get touch
So mi big up all mi friend dem and mi enemy dem who a hold dem head up Back to real life, pour some liquor inna mi cup
Gyal inna the club a bruk out, money mek dem pussy wet up Money mek we living the life, we vrrr we vrrr a fuck
So mi ask Jah fi blessing mi nuh ask fi money the sweat of mi brow give me luck
Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Touch di touch di street, yeah mi haffi hustle fi it Dollar bill, dollar bill
Dollar bill, hmm hmm hmm
Big up every youth weh a hustle fi the dough
Night time up inna the snow
From we born a so we grow
Dollar, dollar, dollar, dollar
Dollar, dollar, dollar, dollar
Dollar, dollar, dollar, dollar
Dollar

Songtekstvertaling

Maak elke jeugd groot we hebben een hustle fi het deeg
Nacht in na de sneeuw
We zijn geboren zodat we groeien
Touch di street, yeah mi Hafi hustle fi it Touch di street, yeah mi Hafi hustle fi it Touch di street, yeah mi Hafi hustle fi it Touch di street, Yeah mi Hafi hustle fi it Dollar bill, dollar bill
Dollarbiljet.
Geld tijd nu een Nuh plezier tijd
Geef pon yuh familie een leuke misdaad door.
Vierentwintig uur op de grind
Mama bid voor mij, vader waak over mi een nacht
Geld mek de sterkste zwakkere
Geld mek yuh gyal geeft een deep throat
Pas op hoe je op de kaas jaagt.
Money mek yuh head back leak out
Stap in na de club gyal a bawl fi mi dollar
Op dit moment mi kom fi een paar dollar uitgeven
Alles goed laten zien fi mi dollar
Mi naw touch di stage if mi nuh see dollar
No. van het douanetarief
No. van het douanetarief
No. van het douanetarief
Elke Hustler inna de straat waarom pree
Touch di street, yeah mi Hafi hustle fi it Touch di street, yeah mi Hafi hustle fi it Touch di street, yeah mi Hafi hustle fi it Touch di street, Yeah mi Hafi hustle fi it Dollar bill, dollar bill
Dollarbiljet.
Oorlog ding mi nuh inna het in, zet in mi senior chip
Mijn voorkeur buss Lorna grip
Ze, ze nyam banana clip
Wapenpraat, leuke praatjes.
A nuff thing mi mek pass
Want als mi fi pree slechtheid
Luister hoe mi zou een deal met het iedereen van mijn duppy dem een badman naam
Mi nuh spelen badman spel
Een bal van vuur
Lef bwoy naam pon de muur van schaamte
Mijn vrienden zijn vol militanten.
Call of duty we Noh roepen naam
Als je een informant bent, kijk dan naar een foto Fi frame
Overal waar di money een go fi kan het een inna brinks truck zijn
Mijn limiet sly so Mi hustle inna the plane jugle weed inna the bus
Een NOFF bwoy een weg cyah houden de deem in bezit dat is de reden waarom nuffa een dem krijgen touch
Dus mijn vrienden dem en mi enemy dem houden dem hoofd omhoog naar het echte leven, gieten wat drank inna mi cup
Gyal inna the club a bruk out, money mek dem pussy pough up Money mek we living the life, we vrrrr we vrrr a fuck
Dus vraag Jah Fi zegen mi nuh vraag fi geld het zweet van mijn wenkbrauw geef me geluk
Touch di street, yeah mi Hafi hustle fi it Touch di street, yeah mi Hafi hustle fi it Touch di street, yeah mi Hafi hustle fi it Touch di street, Yeah mi Hafi hustle fi it Dollar bill, dollar bill
Dollarbiljet.
Maak elke jeugd groot we hebben een hustle fi het deeg
Nacht in na de sneeuw
We zijn geboren zodat we groeien
Dollar, dollar, dollar, dollar
Dollar, dollar, dollar, dollar
Dollar, dollar, dollar, dollar
Dollar