Tommy Johnson — Ridin' Horse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ridin' Horse" van Tommy Johnson.
Songteksten
Cryin' who’s that yonder comin' down the road, coming down the road?
Now, who’s that yonder, comin' down the road?
Well it looks like Maggie, Mama, but she walk too slow
Cryin' what made Grandma love her Grandpa, love her Grandpa so?
Mmmmm, what made Grandma to love her Grandpa so?
It was eight long years ago
Cryin' see see rider, see what you done done, see what you done done
Mmmmm, see see rider, see what you done done
You done made me love you, now you tryin' to put me down
Cryin' ain’t gon' be your ridin' horse no more, ridin' horse no more
Says I ain’t gon' be your ridin' horse no more
Long before I be, I will take morphine and die
What good is a bulldog, he won’t bark or bite, he won’t bark or bite?
What good is a bulldog, he won’t bark or bite?
And what good is a woman she won’t ask you what you like?
Now who’s that yonder, see them dressed in red, see them dressed in red?
Who’s that yonder, see them dressed in red?
Well they must be the children, Mama, that my Moses led
Songtekstvertaling
Huilend wie komt er langs de weg?
Wie is dat daar, die langs de weg komt?
Het lijkt Maggie wel, maar ze loopt te langzaam.
Huilend waarom oma van haar opa hield en zo van haar opa hield?
Waarom hield Oma zo van haar opa?
Het is acht jaar geleden.
Zie je rider, zie wat je gedaan hebt, zie wat je gedaan hebt
Mmmmm, zie rider, zie wat je gedaan hebt
Je hebt me van je laten houden, nu probeer je me neer te halen.
Huil niet om je paard, rij niet meer paard
Hij zegt dat ik je paard niet meer ben.
Lang voordat ik dat ben, zal ik morfine nemen en sterven.
Wat heeft een bulldog voor zin, hij blaft of bijt niet, hij blaft of bijt niet?
Wat heb je aan een bulldog, die niet blaft of bijt?
En wat heb je aan een vrouw die je niet vraagt wat je leuk vindt?
Wie is daarginds, zie ze gekleed in het rood, zie ze gekleed in het rood?
Wie is dat daar, zie je ze gekleed in het rood?
Het moeten de kinderen zijn, Mama, die mijn Mozes leidde.