Tommy James — Love Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Words" van Tommy James.
Songteksten
Say, say your love.
Say your love words.
Say your love.
Say your love words.
Love is a wave alone on an ocean;
Someone you crave in perpetual motion.
Needing nobody: that’s always the message you send.
It’s being alone that troubles and grieves you.
The one that you’d die for, she finally sees you.
One chance only to never be lonely again.
What did playin' the role ever get you?
Tell her you love her (you love her) and she’ll let you.
All the love in the world’s in your hands tonight;
Everything you are needing.
All your love’s in your words, if you say them right,
Everything you are feeling.
Say, say your love.
Say your love words.
Say your love.
Say your love words.
You’re tough and you’re strong: that’s just what she’s learning.
But she’s got you wrong: you are desperately yearning
For someone to love you, maybe even a friend.
So why do I see a broken connection?
I’m talkin' to me and it’s just my reflection.
One chance only to never be lonely again.
What did playin' the role ever get you?
Tell her you love her (you love her), oooh, and she’ll let you.
All the love in the world’s in your hands tonight;
Everything you are needing.
All your love’s in your words, if you say them right,
Everything you are feeling;
Everything you are feeling.
All the love in the world’s in your hands tonight;
Everything you are needing.
All your love’s in your words, if you say them right,
Everything you are feeling;
Everything you are feeling.
Say, say your love.
Say your love words.
Say your love, love words.
Say, say your love.
Say your love words.
Say your love, love words.
Songtekstvertaling
Zeg, zeg je liefde.
Zeg je liefdeswoorden.
Zeg je liefde.
Zeg je liefdeswoorden.
Liefde is een golf alleen op een oceaan;
Iemand waar je naar verlangt in perpetual motion.
Dat is altijd de boodschap die je stuurt.
Alleen zijn maakt je verdrietig.
Degene waar je voor zou sterven, ze ziet je eindelijk.
Eén kans om nooit meer eenzaam te zijn.
Wat heeft het spelen van de rol je ooit opgeleverd?
Zeg haar dat je van haar houdt en dat ze het toelaat.
Alle liefde in de wereld ligt in jouw handen vanavond;
Alles wat je nodig hebt.
Al je liefde zit in je woorden, als je ze goed zegt,
Alles wat je voelt.
Zeg, zeg je liefde.
Zeg je liefdeswoorden.
Zeg je liefde.
Zeg je liefdeswoorden.
Je bent sterk en sterk, dat is precies wat ze leert.
Maar ze heeft het mis.
Voor iemand die van je houdt, misschien zelfs een vriend.
Waarom zie ik dan een verbroken verbinding?
Ik heb het tegen mezelf en het is gewoon mijn reflectie.
Eén kans om nooit meer eenzaam te zijn.
Wat heeft het spelen van de rol je ooit opgeleverd?
Zeg haar dat je van haar houdt, oooh, en dat laat ze toe.
Alle liefde in de wereld ligt in jouw handen vanavond;
Alles wat je nodig hebt.
Al je liefde zit in je woorden, als je ze goed zegt,
Alles wat je voelt;
Alles wat je voelt.
Alle liefde in de wereld ligt in jouw handen vanavond;
Alles wat je nodig hebt.
Al je liefde zit in je woorden, als je ze goed zegt,
Alles wat je voelt;
Alles wat je voelt.
Zeg, zeg je liefde.
Zeg je liefdeswoorden.
Zeg je liefde, liefdes woorden.
Zeg, zeg je liefde.
Zeg je liefdeswoorden.
Zeg je liefde, liefdes woorden.