Tommy James — (Baby, Baby) I Can't Take It No More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Baby, Baby) I Can't Take It No More" van Tommy James.
Songteksten
You may be right, you may be wrong, girl
I’ve been hurtin' much too long, girl
You know, I think I’ve finally reached the end
You keep tellin' me that guy’s just a friend
We’ve been all through it and you’ll do it again
Don’t stand there tellin' me, girl, that you’re so sorry
Baby, baby, I can’t take it no more
Baby, baby, I can’t take it no more
You build me up, you let me down, girl
I’m not the kind to fool around, girl
If this guy really means so much more
Than all the happiness that we had before
Just go ahead, girl, and walk out the door
You know I can’t go on, I’d rather see you gone
Baby, baby, I can’t take it no more
Baby, baby, I can’t take it no more
Baby, baby, I can’t take it no more
Baby, baby, I can’t take it no more
Songtekstvertaling
Misschien heb je gelijk.
Ik heb veel te lang pijn gedaan, meisje.
Weet je, ik denk dat ik eindelijk het einde heb bereikt.
Je blijft maar zeggen dat hij gewoon een vriend is.
We hebben het allemaal doorgenomen en je zult het weer doen.
Zeg me niet dat het je spijt.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Je bouwt me op, je stelt me teleur, meisje
Ik ben niet het soort dat rotzooit, meisje.
Als deze man echt zoveel meer betekent
Dan al het geluk dat we eerder hadden
Ga je gang, meisje, en loop de deur uit.
Je weet dat ik niet verder kan, ik zie je liever weg.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.