Tommy Dorsey — I've Got a Feelin' You're Foolin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got a Feelin' You're Foolin'" van Tommy Dorsey.

Songteksten

You are a picture no artist could paint
But you’re a mixture of devil and saint
I just sigh and dream and try to figure you out!
Love is in season, the moon’s up above
Tho' it be treason to question your love
Ev’rytime I look at you My heart’s in doubt
I’ve got a feelin' you’re foolin'
I’ve got a feelin' you’re havin' fun
I’ll get a goby when you are done foolin' with me
I’ve got a feelin' you’re foolin'
I’ve got a notion it’s make believe
I think you’re laughin' right up your sleeve
Foolin' with me Life is worth living while you are giving moments of paradise
You’re such a stand out
But how you handout that hokus, pokus from your eyes
I’ve got a feelin' you’re foolin'
I’ve got a feelin' it’s all a frame
It’s just the well known old army game foolin' with you
I’ve got a feelin' you’re foolin'
I’ve got a feelin' you’re havin' fun
I’ll get a goby when you are done foolin' with me
I’ve got a feelin' you’re foolin'
I’ve got a notion it’s make believe
I think you’re laughin' right up your sleeve
Foolin' with me Life is worth living while you are giving moments of paradise
You’re such a stand out
But how you handout that hokus, pokus from your eyes
I’ve got a feelin' you’re foolin'
I’ve got a feelin' it’s all a frame

Songtekstvertaling

Je bent een plaatje dat geen kunstenaar kan schilderen.
Maar je bent een mix van duivel en heilige
Ik zucht en droom en probeer je te begrijpen.
Liefde is in het seizoen, de maan is boven
Het is verraad om aan je liefde te twijfelen.
Elke keer als ik naar je kijk, twijfel ik aan m ' n hart.
Ik heb het gevoel dat je me voor de gek houdt.
Ik heb het gevoel dat je plezier hebt.
Ik krijg een goby als je klaar bent met mij te bedotten.
Ik heb het gevoel dat je me voor de gek houdt.
Ik heb een idee.
Ik denk dat je aan het lachen bent.
Gek doen met mij het leven is het waard om te leven terwijl jij momenten van het paradijs geeft
Je bent zo ' n opvlieger.
Maar hoe geef je die hokus, pokus uit je ogen
Ik heb het gevoel dat je me voor de gek houdt.
Ik heb het gevoel dat het allemaal een frame is
Het is gewoon het bekende legerspel dat met je speelt.
Ik heb het gevoel dat je me voor de gek houdt.
Ik heb het gevoel dat je plezier hebt.
Ik krijg een goby als je klaar bent met mij te bedotten.
Ik heb het gevoel dat je me voor de gek houdt.
Ik heb een idee.
Ik denk dat je aan het lachen bent.
Gek doen met mij het leven is het waard om te leven terwijl jij momenten van het paradijs geeft
Je bent zo ' n opvlieger.
Maar hoe geef je die hokus, pokus uit je ogen
Ik heb het gevoel dat je me voor de gek houdt.
Ik heb het gevoel dat het allemaal een frame is