Tommy Castro — I'm Not Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Broken" van Tommy Castro.
Songteksten
I may be down but don’t count me out
Count me in to the bitter end
You know I’m fightin' an uphill battle
I’m up a creek but I might have a paddle
The water’s high but I’m still floatin'
I may be broke but I’m not broken
I’m just tryin' to get by The cost of livin', too damn high
I can’t catch no kind of break
How much more can I take?
I’m not on fire but I’m still smokin'
I may be broke, you know I am But I’m not broken
I just put one foot in front of the other
I put my nose to the grindstone and work like a mother
I believe I’m going to make it, I got no doubt
Just as long as I’m breathing in and I’m breathing out
Ooh mercy
The rich get rich and the poor get poor
Wonder who I’m working for
I’ve got no time for sugar coatin'
I may be broke but I’m not broken
I may be broke but I’m not broken
Time is tough yes and I’m not joking
I’m not on fire, yeah, but I’m still smokin' baby
I may be broke, hey, but I’m not broken
I may be broke, oh, but I’m not broken
Songtekstvertaling
Ik ben misschien beneden, maar reken niet op mij.
Ik doe mee tot het bittere einde.
Je weet dat ik vecht tegen een zware strijd.
Ik zit in de problemen, maar ik heb misschien een peddel.
Het water is hoog, maar ik zwem nog steeds.
Ik mag dan blut zijn, maar ik ben niet gebroken.
Ik probeer de kosten van het leven te ontlopen.
Ik krijg geen kans.
Hoeveel meer kan ik nog hebben?
Ik sta niet in brand, maar ik rook nog steeds.
Ik ben misschien Blut, maar ik ben niet gebroken.
Ik zet de ene voet voor de andere.
Ik zet mijn neus op de steen en werk als een moeder.
Ik geloof dat ik het ga halen, ik twijfel er niet aan.
Zolang ik maar adem en adem.
Ooh mercy
De rijken worden rijk en de armen worden ARM
Ik vraag me af voor wie ik werk.
Ik heb geen tijd voor suikercoating.
Ik mag dan blut zijn, maar ik ben niet gebroken.
Ik mag dan blut zijn, maar ik ben niet gebroken.
Tijd is zwaar ja en ik maak geen grapje
Ik sta niet in brand, maar ik rook nog steeds baby.
Ik ben misschien Blut, maar ik ben niet gebroken.
Ik ben misschien Blut, maar ik ben niet gebroken.