Tommy Castro — Hard Luck Case songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Luck Case" van Tommy Castro.

Songteksten

I’m a hard luck case
My horse never comes around
I’m a hard luck case
My horse never comes around, oh no When it does, I’m going to have my money down, alright
I’m a hard luck boy
My ship never comes to town
I’m a hard luck boy
My ship never comes to town, oh no When it does, I just lay the gangplank down, lay it down
I’m a hard luck case
I get so tired of fallin' down, oh yea
I’m a hard luck case
I get so tired of fallin' down, alright
One of these days I know my luck will turn around
My hard luck will turn around
Got to turn around
Alright

Songtekstvertaling

Ik heb pech.
Mijn paard komt nooit meer terug.
Ik heb pech.
Mijn paard komt nooit langs, oh nee als het gebeurt, Ik ga mijn geld krijgen, oké?
Ik ben een geluksvogel.
Mijn schip komt nooit naar de stad.
Ik ben een geluksvogel.
Mijn schip komt nooit naar de stad, oh nee als het gebeurt, leg ik gewoon de loopplank neer, leg het neer
Ik heb pech.
Ik word er zo moe van dat ik val.
Ik heb pech.
Ik word er zo moe van dat ik val.
Een dezer dagen Weet ik dat mijn geluk zal keren.
Mijn pech zal zich omdraaien.
Ik moet me omdraaien.
Goed