Tommy Bolin — The Devil Is Singing Our Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Devil Is Singing Our Song" van Tommy Bolin.
Songteksten
Tonight the rain is crying on my windowpane
The clock is slowly chiming its lonely refrain
Tonight the cold wind blows through the screen that you didn’t close
Tonight I swear the devil is singing our song
As black as never seen, some darkness tonight
Seem that it would be better to leave than fight
All this time that we had been wrong, fate was against us all along
Tonight I swear the devil is singing our song
Tonight I swear the devil is singing our song
Every time I see you it costs me another heartache
But it 's just too late for us I have to move along
Tonight I swear the devil
Is-a singing our song
Every time I see you it costs me another heartache
But it’s just too late for us I have to move along
Tonight I swear the devil the devil the devil the devil
Is singing our song
A cruel lonesome wind is howling through the trees
Even the dogs are barking at my knees
All this time that we have been wrong, fate was against us all along
Tonight I swear the devil is singing our song — uh Tonight I swear the devil is singing our song — can’t you hear him singing baby?
Tonight I swear the devil is singing our song — oh oo oh
Tonight I swear the devil is singing our song
I swear
I can hear him laughing at me, baby — ha ha ha
Tonight, I swear I hear him singing our song baby
Songtekstvertaling
Vanavond huilt de regen op mijn vensterbank
De klok slaat langzaam zijn eenzame refrein
Vanavond waait de koude wind door het scherm dat je niet sloot
Vanavond zweer ik dat de duivel ons lied zingt
Zo zwart als nooit gezien, wat duisternis vanavond
Het lijkt erop dat het beter is om te vertrekken dan te vechten.
Al die tijd dat we het mis hadden, was het lot al die tijd tegen ons.
Vanavond zweer ik dat de duivel ons lied zingt
Vanavond zweer ik dat de duivel ons lied zingt
Elke keer als ik je zie kost het me weer een hartzeer.
Maar het is te laat voor ons. ik moet verder.
Vanavond zweer ik de duivel
Is-a singing our song
Elke keer als ik je zie kost het me weer een hartzeer.
Maar het is te laat voor ons. ik moet verder.
Vanavond zweer ik de duivel De duivel De duivel De duivel De duivel De duivel
Zingt ons lied
Een wrede eenzame wind huilt door de bomen
Zelfs de honden blaffen naar mijn knieën.
Al die tijd dat we het mis hadden, was het lot al die tijd tegen ons.
Vanavond zweer ik dat de duivel ons lied zingt vanavond zweer ik dat de duivel ons lied zingt hoor je hem niet baby zingen?
Vanavond zweer ik dat de duivel ons lied zingt.
Vanavond zweer ik dat de duivel ons lied zingt
Ik zweer het.
Ik hoor hem me uitlachen.
Vanavond hoor ik hem ons liedje zingen.