Tommi Soidinmäki — Iskelmä Ja Kesä songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iskelmä Ja Kesä" van Tommi Soidinmäki.

Songteksten

Kesähän alkaa vasta
Kun saadaan makkaraa
Mies kantaa tapolasta lihaa
Me nautitaan tunnelmasta
Ei pilven hattaraa
Pallogrillistä oikesta sen saa
Kahdestaan ollaan vaan hiljaa
Nyt nautitaan!
Kuunnellaan iskelmää ja kesää
Näin lämmittää kesä sää
Nautitaan, grillataan
Luontokin näin herää
Ei pyytää voi enempää
(Grillaillaan)
Järven takaa laulu soi Kari Tapion
On maisema kuin taulu iskelmän
Kuin kuningas mä oisin
On rikkaus suunnaton
Jos elää näin mä voisin kesän tän
Kahdestaan ollaan vaan hiljaa
Kahdestaan ollaan vaan hiljaa
(Grillaillaan)

Songtekstvertaling

De zomer begint net.
Als je worst krijgt
Een man draagt vlees uit Tapola.
We genieten van de sfeer
Geen wolkje suikerspin
Vanaf de pallogrill kun je het goed doen.
We zijn gewoon stil.
Laten we ervan genieten!
Laten we naar iskelma en summer luisteren.
Hoe warm zomerweer
Veel plezier, grill.
Zo wordt de natuur wakker.
Meer kan ik niet vragen
(Barbecue)
Van voorbij het meer, een lied van Kari Tapion
Er is een landschap als een schilderij met een punch
Als een koning
Is de rijkdom immens
Als ik zo zou leven, zou ik een zomer kunnen hebben.
We zijn gewoon stil.
We zijn gewoon stil.
(Barbecue)