Tomas Ledin — Vi är vårt land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vi är vårt land" van Tomas Ledin.
Songteksten
Solen går opp
og sprider sitt ljus
det Vandrar från berg til berg
vårt väldiga land
väcks ur sin sömn
änglarna fylls utav färg
någonstans i Sverige
är morgonkaffet klart
vid et vägskäl väntar skolbarn
påen buss som kommer snart
her lever vi våra liv
vi är vårt land
här skapar vi vår fremtid
vi är vårt land
tilsammans är vi alla vårt land
i skogarnas djup
syns skuggornas gång
när gryningen vender mot dag
vinden tar fart
gjenom dungar og snår
som sucker av velbehag
nåon sneglar påsin klocka
ett nattskift är slut
ännu et nylastat fartyg
vid en kaj skal lägga ut
här lever vi våra liv
vi är vårt land
här skapar vi vår fremtid
vi är vårt land
tilsammans är vi alla vårt land
bland människor och förhoppningar
över slätterna från kust til kust
här andas vi
här drömmer vi
här älskar vi her lever vi våra liv
vi är vårt land
här skapar vi vår fremtid
vi är vårt land
tilsammans är vi alla vårt land
Songtekstvertaling
De zon gaat op
og verspreidt zijn licht
het dwaalt van berg til berg
ons uitgestrekte land
ontwaakt uit slaap
de engelen zijn gevuld met kleur
ergens in Zweden
ben je klaar?
op een kruispunt wachten schoolkinderen
op een bus die binnenkort komt.
zij leven wij ons leven
wij zijn ons land
hier creëren we onze fremtid
wij zijn ons land
samen zijn we ons hele land
in de diepten van de bossen
de schaduw weer gezien
wanneer de dageraad aanbreekt
de wind wint aan kracht
gjenom-Groven en dikketten
als een zuiger van velbehag.
kijk naar je horloge.
Eén nachtdienst is voorbij.
toch een nieuw geladen schip
op een ligplaats liggen schelpen
hier leven we ons leven
wij zijn ons land
hier creëren we onze fremtid
wij zijn ons land
samen zijn we ons hele land
tussen mensen en hoop
over de vlakten van kust tot kust
hier ademen we.
hier dromen we
hier houden we van haar we leven ons leven
wij zijn ons land
hier creëren we onze fremtid
wij zijn ons land
samen zijn we ons hele land