Tomas Ledin — Knivhuggarrock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knivhuggarrock" van Tomas Ledin.
Songteksten
Jag are tuff, jag are hrd, glider fram som en Ford nare jag kommer ner fare
gatan.
Jag kallas fare Smock, gillar knivhuggarrock o min idol, det are satan.
Framfare allt s trivs jag I’mrka kvarter, dare ingen varken hare eller ser.
Dare lyfter jag min arm och slare, ngra futtiga tior jag fare,
Sen dansar jag hela natten, hgt ver land, hgt ver vatten, I Knivhuggarrock.
Dagarna are lnga och timmarna mnga s jag har lrt mig att f tiden att g.
Vid nrmsta butik jag stare p utkik, och nare det passar s snor jag som f.
Men det bsta are nog mina mrka kvarter, dare ingen varken hare eller ser.
Dare lyfter jag min arm och slare, ngra futtiga tior jag fare,
Sen dansar jag hela natten, hgt ver land, hgt ver vatten, I Knivhuggarrock.
Jag knner mig fri, s fri man kan bli, I ett land dare sikt kontrolleras.
Jag slare nare jag vill, sitter sllan still fare jag vet aldrig nare jag ska
Bortcensureras.
Men det are klart som groda det are en vacker dag, s sitter jag dare o dmas ska,
Men d svljer jag min giftampull o som en sten faller jag dd omkull
Sen svvar jag hela natten hgt ver land, hgt ver vatten, I Knivhuggarrock.
Songtekstvertaling
Ik ben stoer, ik ben hrd, glijdend naar voren als een Ford nare ik kom naar beneden
deze straat.
Ik heet fare Smock, net als steen steken in mijn idool, het is satan.
Farfare alles gedijt ik ' mrka buurt, durf niemand noch hare noch zien.
Durf ik m ' n arm op te tillen en een paar tienen te betalen?,
Dan dans ik de hele nacht, hgt ver land, hgt ver water, in stekende rots.
De dagen zijn niet en de uren die ik heb geleerd om de tijd naar g.
Bij nrmsta store staar ik op de uitkijk, en nare past het snot I like f.
Maar de beste zijn waarschijnlijk mijn mrka buurten, durf niemand te zien of haas.
Durf ik m ' n arm op te tillen en een paar tienen te betalen?,
Dan dans ik de hele nacht, hgt ver land, hgt ver water, in stekende rots.
Ik voel me vrij, vrij man kan worden, in een land dare term gecontroleerd.
Ik sla nare Ik wil, zit sllan stil Ik weet nooit nare I will
Gecensureerd.
Maar het is duidelijk als kikker het is een mooie dag, s zitten ik durf o dmas zal,
Maar als ik mijn giftige ampul slik o als een steen val ik neer
Dan zwom ik de hele nacht hgt ver land, hgt ver water, in stekende rots.