Tomas Ledin — Håll om mig en sista gång songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Håll om mig en sista gång" van Tomas Ledin.
Songteksten
Det var ingenting planerat
Jag skulle inte vara där, inte alls
Hur som helst såsatt vi där och talade
Medan timmarna försvann
Jag minns inte att jag ens tänkte tanken
Men plötsligt såvar det bara så
Kanske var det någonting i stunden
Där fanns en närhet, som var svår att motstå
Håll om mig en sista gång
Håll om mig, håll om mig, håll om mig
Håll om mig en sista gång
Släpp inte taget, inte ens när du går
Bär med dig en bit av den kärlek, som för alltid är vår
Be mig inte att förklara
Det finns säkert en mening, men jag har inga svar
Kanske är det bara någonting som händer
En del av vägen, ja vad vet jag?
Det kan ha varit parfymen som doftade
Eller ditt befriande skratt
Kanske en känsla av ensamhet, den som finns där i en alltför stor stad
Håll om mig en sista gång
Håll om mig, håll om mig, håll om mig
Håll om mig en sista gång
Släpp inte taget, inte ens när du går
Bär med dig en bit av den kärlek, som för alltid är vår
Håll om mig, håll om mig, håll om mig
Släpp inte taget, inte ens när du går
Bär med dig en bit av den kärlek som för alltid är…
Vår
Songtekstvertaling
Er was niets gepland.
Ik zou er niet zijn, helemaal niet.
In ieder geval waren we daar ingezaaid en spraken
Terwijl de uren verdwenen
Ik heb er niet eens aan gedacht.
Maar plotseling gebeurt het gewoon.
Misschien was er iets in het moment.
Er was een nabijheid, die moeilijk te weerstaan was
Hou me nog één keer vast.
Hou Me Vast.
Hou me nog één keer vast.
Laat niet los, zelfs niet als je weggaat.
Draag een deel van die liefde met je mee, die voor altijd van ons is.
Vraag me niet om het uit te leggen.
Ik weet zeker dat er een punt is, maar ik heb geen antwoorden.
Misschien gebeurt er iets.
Een deel van de weg, ja, wat Weet ik ervan?
Het kan het parfum geweest zijn dat rook.
Of je bevrijdende lach
Misschien een gevoel van eenzaamheid, degene die er is in een te grote stad
Hou me nog één keer vast.
Hou Me Vast.
Hou me nog één keer vast.
Laat niet los, zelfs niet als je weggaat.
Draag een deel van die liefde met je mee, die voor altijd van ons is.
Hou Me Vast.
Laat niet los, zelfs niet als je weggaat.
Draag een deel van de liefde mee dat Voor Altijd is…
Onze