Tomas Ledin — Det finns inget finare än kärleken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det finns inget finare än kärleken" van Tomas Ledin.
Songteksten
det finns inget finare än kärleken
ingen vind är starkare än
kärleken, kärleken
det finns ingen skönare än kärleken
inget vin smakar bättre än
kärleken, kärleken
när det händer, när det tänder till
dåblir luften klarare
träden grönare
tiden går alldeles för fort
men om du tror att
du har fattat allt
dåkommer kärlek visa dig
den gör som den vill
det är bara för dig att stanna och följa med
det finns inget finare än kärleken
ingen vind är starkare än
kärleken, kärleken
det finns inget skönare än kärleken
inget vin smakar bättre än
kärleken, kärleken
när du känner, när de vänder hett
dåblir regnet skönare
natten ljusare
nästan känns sålekande lätt
men om du söker och försöker då
och får förklåpåvad som skett
det blir inte lätt
kärleken har såmånga svar
det finns inget finare än kärleken
ingen vind är starkare än
kärleken, kärleken
bli inte förvånad utan njut av varje sekund
det finns inget skönare än kärleken
inget vin smakar bättre än
kärleken, kärleken
kärleken, kärleken
Songtekstvertaling
er is niets fijner dan liefde.
geen wind is sterker dan
liefde, liefde
er is niemand mooier dan liefde.
geen wijn smaakt beter dan
liefde, liefde
als het gebeurt, als het aan gaat
dan wordt de lucht duidelijker.
bomen groener
de tijd gaat veel te snel.
maar als je denkt dat
je hebt alles.
dan zal liefde je laten zien
het doet wat het wil.
het is alleen voor jou om te blijven en met mij mee te gaan.
er is niets fijner dan liefde.
geen wind is sterker dan
liefde, liefde
er is niets mooier dan liefde.
geen wijn smaakt beter dan
liefde, liefde
wanneer je voelt, wanneer ze heet worden
dan zal de regen comfortabeler zijn.
nacht helderder
het voelt bijna zo makkelijk.
maar wat als je zoekt en probeert
en kan worden onderworpen aan een straf
het zal niet makkelijk zijn.
liefde heeft somige antwoorden
er is niets fijner dan liefde.
geen wind is sterker dan
liefde, liefde
wees niet verrast, maar geniet van elke seconde
er is niets mooier dan liefde.
geen wijn smaakt beter dan
liefde, liefde
liefde, liefde