Tomas Andersson Wij — Vi går ut ikväll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vi går ut ikväll" van Tomas Andersson Wij.
Songteksten
Här från tio trappor upp
Ser man hela Nybohov
Som ett fort av ljus i natten
Och en ström av tyst trafik
På tjugo meters höjd
Över vikens träd och vatten
Släck skärmen stäng av allt
Som splittrar och spär ut
Och som får oss att spela spelet
Skydda glädjen och din sorg
Göm förtroendet du fick
Gör det goda när ingen ser det
Dagar som den här
Alla sa att de kommer
Vi går ut ikväll
Det är sent och sommaren dör
Men jag vet en plats
Där ingen av oss varit än
Nu rullar taxin över bron
Genom tunnlar ut på torg
Har vi viljan har vi kraften
På radion sånger ifrån förr
Men det är inte dit vi ska ikväll
Vi ska till andra sidan natten
Dagar som den här
Alla sa de kommer
Vi går ut ikväll
Vi tar på oss det bästa vi har
För jag vet en plats
Där ingen av oss varit än
Songtekstvertaling
Hier van tien trappen naar boven.
Zie je de hele Nybohov
Als een fort van licht in de nacht
En een stroom van rustig verkeer
Op een hoogte van 20 meter
Over de bay trees and water
Zet alles uit.
Die splitst en uitbarst.
En dat laat ons het spel spelen.
Bescherm de vreugde en je verdriet
Verberg het vertrouwen dat je hebt.
Doe het goede als niemand het ziet.
Dagen als deze
Iedereen zei dat ze kwamen.
We gaan vanavond uit.
Het is laat en de zomer is stervende.
Maar ik weet een plek.
Waar niemand van ons nog geweest is
Nu rolt de taxi over de brug
Door tunnels naar vierkanten.
Als we de wil hebben, hebben we de macht.
Op de radio liedjes uit het verleden
Maar daar gaan we vanavond niet heen.
We gaan naar de andere kant van de nacht.
Dagen als deze
Iedereen zei dat ze kwamen.
We gaan vanavond uit.
We nemen het beste dat we hebben.
Ik weet een plek.
Waar niemand van ons nog geweest is