Tomas Andersson Wij — Segla med songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Segla med" van Tomas Andersson Wij.

Songteksten

Bara vi två kvar här
Solvarma klippor
Och ditt bardomshav
Nu djupnar natten
Björkarna susar
Jag har inga frågor kvar
Man når en punkt
Där allt blir enkelt
Där är inte längre finns nåt val
Där allt det man satsat
Kommer gå förlorat
Om man ser tillbaks
Då är det dags att bara segla med
Du kom inte till mig
Som min räddning
Jag reste mig själv
Och slöt fred med Gud
Jag var den hårdaste juryn
I världens högsta domstol
Det har aldrig hänt förut
Att jag bara kunnat segla med
Jag har svårt att be
Men mitt liv är en bön
Om att en dag
Få känna vågen av självklarhet
En dag
Helt utan tvekan
Segla med utan tvekan
Segla med
Nångång
Måste man stanna
I det man har
Och inte har
Kliva ner från tronen
Böja sig för andra
Kliva ner från tronen
Börja tjäna andra
Och bara segla med

Songtekstvertaling

Alleen wij twee zijn hier nog.
Zonnige kliffen
En je bardomshav
Nu wordt de nacht heviger.
Wat wind
Ik heb geen vragen meer.
Je bereikt een punt
Waar alles gemakkelijk zal zijn
Er is geen keus meer.
Waar alles wat je investeerde
Zal verloren gaan
Als je achterom kijkt
Dan is het tijd om te zeilen met
Je bent niet naar mij gekomen.
Als mijn redding
Ik stond zelf op.
En wij sloten vrede met Allah.
Ik was de moeilijkste jury.
In het Wereld Hooggerechtshof
Het is nog nooit eerder gebeurd.
Dat ik alleen kon zeilen met
Ik vind het moeilijk om te bidden.
Maar mijn leven is een gebed
Eendaagse
Krijg om de golf van zekerheid te voelen
Dag
Ongetwijfeld.
Zeil zonder twijfel
Dag
Ergens
Moet je blijven?
In de
En hebben
Ga van de troon af.
Buig voor anderen
Ga van de troon af.
Begin anderen te dienen.
Slechts dagen