Tom Wehrle — Something Isn't Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Isn't Right" van Tom Wehrle.
Songteksten
Something tells me by the way you’re acting
You’ve done this once before
You should see this like I hear it Cause your actions don’t match your words
You play it to be dumb
More than anyone
I tried to be your friend last night
You doubt and try to leave everything out
I know that something isn’t right
Nothing ever comes from nothing
At least from what I’ve seen
You can go on pretend to be someone
I’ll keep playing me Re-write and compromise
Right through your whole life
I tried to be your friend last night
You doubt and try to leave everything out
I know that something isn’t right
You fell down on the rooftop of an emotional high
Now all you hear is singing on the radio late at night
But something isn’t right
You’ve felt it all night
You say no one cares
But I was there
Songtekstvertaling
Iets zegt me door de manier waarop je je gedraagt
Je hebt dit al eerder gedaan.
Je moet dit zien zoals ik het hoor, want je daden komen niet overeen met je woorden.
Je speelt het om dom te zijn.
Meer dan wie dan ook.
Ik probeerde gisteravond je vriend te zijn.
Je twijfelt en probeert alles weg te laten.
Ik weet dat er iets niet klopt.
Niets komt ooit van niets.
Tenminste van wat ik heb gezien.
Je kunt doorgaan alsof je iemand bent.
Ik blijf me opnieuw schrijven en compromissen sluiten.
Je hele leven door.
Ik probeerde gisteravond je vriend te zijn.
Je twijfelt en probeert alles weg te laten.
Ik weet dat er iets niet klopt.
Je viel op het dak van een emotionele hoogte.
Nu hoor je alleen nog maar zingen op de radio ' s avonds laat
Maar er klopt iets niet.
Je hebt het de hele nacht gevoeld.
Je zegt dat het niemand wat kan schelen.
Maar ik was erbij.