Tom Wehrle — Hold On Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On Tonight" van Tom Wehrle.
Songteksten
You sail away on the water of endless time
Fighting demons all around in your mind
I pray to God that it’s not too late for you
You have so much right here left to do
I hope you do Can’t you see
You got me going crazy
So I promise you something true
More than broken words &hearts
I know leaving is all you’re seeing
But it’d kill me too if you’d part
So can’t you just hold on tonight
Yeah, hold on tonight… tonight
Life’s too short to go home sooner than you have to It’s more than a game, it’s your life you take
I hope you stay
Cause I love you
Yes I do Yeah, I promise you something new
More than broken words &hearts
I know feelings are all your leaving
But it’d kill me too if you’d part
So can’t you just hold on tonight
Can’t you just hold on tonight
Yeah, hold on tonight… tonight
I love you more than life itself
I’ll hold you when you need to be held
Songtekstvertaling
Je zeilt weg op het water van eindeloze tijd
Vecht tegen demonen in je hoofd.
Ik bid tot God dat het nog niet te laat voor je is.
Je hebt nog zoveel te doen.
Ik hoop van wel.
Ik word gek van je.
Dus ik beloof je iets waar
Meer dan gebroken woorden en harten
Ik weet dat weggaan alles is wat je ziet.
Maar het zou mij ook doden als jullie uit elkaar zouden gaan.
Dus kun je niet gewoon volhouden vanavond
Ja, wacht vanavond ... vanavond.
Het leven is te kort om eerder dan nodig naar huis te gaan het is meer dan een spel, het is je leven dat je neemt
Ik hoop dat je blijft.
Want Ik hou van je.
Ja, ik beloof je iets nieuws.
Meer dan gebroken woorden en harten
Ik weet dat gevoelens je verlaten.
Maar het zou mij ook doden als jullie uit elkaar zouden gaan.
Dus kun je niet gewoon volhouden vanavond
Kun je niet gewoon volhouden vanavond?
Ja, wacht vanavond ... vanavond.
Ik hou meer van je dan van het leven zelf.
Ik hou je vast als je vastgehouden moet worden.