Tom Wehrle — Find Your Way Back Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find Your Way Back Home" van Tom Wehrle.
Songteksten
I could travel all around the world
And search my whole life
To find another you
But I already know that I’d be wasting all my time
Cause there’s no one else like you
There’s always a different place
You feel calling your name
But none you can embrace
Since that day you left for Austin
You’re always on my mind and now I know
Some things you hold to Even when they’re not holding you
May the wind guide you
And safely remind you
That I’m still waiting for you
So when the lighting strikes
To steal your life
May you find your way back home
You feel like a tiny drop in the ocean you swim
Trying to fit in A billion others doing what they’re told and don’t know why
But you’re «alright»
So when your heart breaks through
Know I’ll always love you
Bridge:
Maybe the walls are too high for you to climb
Maybe they’re there for you to hide behind
Maybe your longest nights have already passed ya by Maybe the waves have crashed so hard and pushed you too far
They broke your heart
May the sun guide you
And always remind you
That I’m still waiting for you
May a rainbow fall
Close to your walls
So you’ll see I’m still waiting for you
May a moonbeam shine
From this heart of mine
Cause I’ll forever love you
So when the lighting strikes
To save your life
May you find your way back home
I hope you find your way
I pray you find your way
I know you’ll find your way back home
Songtekstvertaling
Ik zou over de hele wereld kunnen reizen.
En mijn hele leven zoeken
Om een andere jou te vinden
Maar ik weet al dat ik al mijn tijd zou verspillen.
Want er is niemand anders zoals jij.
Er is altijd een andere plek.
Je voelt je naam roepen
Maar niemand die je kunt omarmen
Sinds die dag dat je naar Austin vertrok
Je bent altijd in mijn gedachten en nu Weet ik
Sommige dingen hou je vast, zelfs als ze je niet vasthouden.
Moge de wind je leiden.
En je er veilig aan herinneren
Dat ik nog steeds op je wacht.
Als het licht toeslaat
Om je leven te stelen
Moge je de weg naar huis vinden.
Je voelt je als een kleine druppel in de oceaan je zwemt
Proberen om in een miljard anderen te passen doen wat ze gezegd wordt en weten niet waarom
Maar je bent oké.»
Dus als je hart breekt
Weet dat ik altijd van je zal houden
Brug:
Misschien zijn de muren te hoog om te klimmen.
Misschien zijn ze er voor jou om je achter te verschuilen.
Misschien zijn je langste nachten al voorbij ... misschien zijn de golven zo hard neergestort ... en hebben ze je te ver gedreven.
Ze hebben je hart gebroken.
Moge de zon u leiden.
En je er altijd aan herinneren
Dat ik nog steeds op je wacht.
Moge een regenboog vallen.
Dicht bij uw muren
Dus je zult zien dat ik nog steeds op je wacht.
Moge een maanstraal schijnen
Vanuit dit hart van mij
Want Ik zal voor altijd van je houden.
Als het licht toeslaat
Om je leven te redden.
Moge je de weg naar huis vinden.
Ik hoop dat je je weg vindt.
Ik bid dat je je weg vindt.
Ik weet dat je de weg terug naar huis vindt.