Tom Waits — Nobody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody" van Tom Waits.
Songteksten
Early Years 2
Nobody
Nobody, nobody, will ever love you
the way that I love you
Cause nobody’s that strong
Love’s bittersweet, life’s treasures deep
No one can keep a love that’s gone wrong
Nobody, nobody, gonna love you the way I could
Cause nobody’s that strong
No nobody’s that strong
Nobody, nobody, is gonna love you the way that I love you
Cause nobody is that strong
You’ve had many lovers, you’ll have many others
But they’ll only just break your poor heart in two
And nobody, nobody, will love you the way I could
Cause nobody’s that strong, no nobody’s that strong
Songtekstvertaling
Beginjaren 2
Niemand
Niemand, niemand, zal ooit van je houden.
de manier waarop ik van je hou
Want niemand is zo sterk.
Liefde is bitterzoet, de schatten van het leven diep
Niemand kan een misgelopen liefde houden.
Niemand zal zo van je houden als ik.
Want niemand is zo sterk.
Niemand is zo sterk.
Niemand zal van je houden zoals ik van je hou.
Want niemand is zo sterk
Je hebt veel minnaars gehad, Je zult er nog veel meer hebben.
Maar ze zullen je arme hart in tweeën breken.
En niemand, niemand, zal van je houden zoals ik dat kon.
Want niemand is zo sterk, niemand is zo sterk.