Tom Waits — Hoist That Rag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoist That Rag" van Tom Waits.

Songteksten

Well I learned the trade
From Piggy Knowles
Sing Sing Tommy Shay Boys
God used me as hammer boys
To beat his weary drum today
Hoist that rag
The sun is up the world is flat
Damn good address for a rat
The smell of blood
The Drone of flies
You know what to do if
The baby cries
Hoist that rag
Well we stick our fingers in The ground, heave and
Turn the world around
Smoke is blacking out the sun
At night I pray and clean my gun
The cracked bell rings as The ghost bird sings and the gods
Go beggin here
So just open fire
As you hit the shore
All is fair in love
And war
Hoist that rag

Songtekstvertaling

Ik heb het vak geleerd.
Van Piggy Knowles
Zing Zing Tommy Shay Boys
God gebruikte me als hammer boys.
Om zijn vermoeide drum te slaan vandaag
Hijs dat VOD.
De zon is op de wereld is vlak
Verdomd goed adres voor een rat.
De geur van bloed
De Drone van vliegen
Je weet wat je moet doen als
De baby huilt
Hijs dat VOD.
Nou, we steken onze vingers in de grond, trekken en
Draai de wereld om
Rook verduistert de zon
'S nachts bid ik en maak mijn wapen schoon.
De gekraakte bel gaat als de spookvogel zingt en de goden
Ga hier maar liggen.
Dus open het vuur.
Als je de kust raakt
Alles is eerlijk in de liefde
En oorlog
Hijs dat VOD.

Videoclip voor het nummer Hoist That Rag (Tom Waits)