Tom Waits — Hang On St. Christopher songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hang On St. Christopher" van Tom Waits.

Songteksten

Hang on St. Christopher through the smoke and the oil
Buckle down the rumble seat
let the radiator boil
got an overhead downshift
and a two dollar grill
got an 85 cabin
on an 85 hill
hang on St. Christopher on the passenger side
open it up tonight the devil can ride
hang on St. Christopher with a barrel house dog
kick me up mt. baldy
throw me out in the fog
tear a hole in the jack pot
drive a stake through his heart
do a 100 on the grapevine
do a jump on the start
hang on St. Christopher now don’t let me go get me to Reno and bring it in low, yeah
hang on St. Christopher with the hammer to the floor
put a hi ball in the crank case
nail a crow to the door
get a bottle for the jockey
gimme a 294
there’s a 750 Norton bustin' down January’s door
hang on St. Christopher on the passenger side
open it up tonight the devil can ride
hang on St. Christopher now don’t let me go get to Reno got to bring it in low
put my baby on the flat car
got to burn down the caboose
get 'em all jacked up on whiskey
then we’ll turn the mad dog loose
hang on St. Christopher on the passenger side
open it up tonight the devil can ride on yeah

Songtekstvertaling

Hou je vast aan St. Christopher door de rook en de olie.
Sluit de rumble seat
laat de radiator koken.
ik heb een overheadverschuiving.
en een grill van twee dollar.
ik heb een hut van 85.
op een heuvel van 85
St. Christopher aan de passagierszijde.
open het vanavond de duivel kan rijden
hou je vast aan St. Christopher met een barrel house hond.
schop me op mt. kaalkop
gooi me in de mist
scheur een gat in de Jack pot
steek een staak door zijn hart.
doe een 100 op de grapevine
doe een sprong op de start
laat me niet naar Reno gaan om het laag te brengen.
hou je vast aan St. Christopher met de hamer op de vloer
doe een hi bal in de crank case.
nagel een kraai aan de deur
haal een fles voor de jockey.
geef me een 294.
er is een Norton 750 die door januari' s deur komt.
St. Christopher aan de passagierszijde.
open het vanavond de duivel kan rijden
laat me niet naar Reno gaan.
leg mijn baby op de platte auto.
ik moet de cabine platbranden.
maak ze helemaal vol met whisky.
dan laten we de dolle hond vrij.
St. Christopher aan de passagierszijde.
open het vanavond de duivel kan rijden op Ja

Videoclip voor het nummer Hang On St. Christopher (Tom Waits)