Tom Russell — Who's Gonna Build Your Wall? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Gonna Build Your Wall?" van Tom Russell.
Songteksten
Iâ€~ve got 800 miles of open border
Right outside my door
There’s minute men in little pick up trucks
Who’ve declared their own damn war
Now the government wants to build
A barrier like old Berlin 8 feet tall
But if uncle Sam sends the illegals home
Who’s gonna build the wall?
Who’s gonna build your wall boys?
Who’s gonna mow your lawn?
Who’s gonna cook your Mexican food
When your Mexican maid is gone?
Who’s gonna wax the floors tonight
Down at the local mall?
Who’s gonna wash your babyâ€~s face?
Who’s gonna build your wall?
Now I ain’t got no politics
So don’t lay that rap on me Left wing, right wing, up wing, down wing
I see strip malls from sea to shining sea
It’s the fat cat white developer
Who’s created this whole damn squall
It’s a pyramid scheme of dirty jobs
And who’s gonna build your wall?
Who’s gonna build your wall boys?
Who’s gonna mow your lawn?
Who’s gonna cook your Mexican food
When your Mexican maid is gone?
Who’s gonna wax the floors tonight
Down at the local mall?
Who’s gonna wash your babyâ€~s face?
Who’s gonna build your wall?
We’ve got fundamentalist Moslem’s
We’ve got fundamentalist Jews
We’ve got fundamentalist Christians
Theyâ€~ll blow the whole thing up for you
But as I travel around this big old world
There’s one thing that I most fear
It’s a white man in a golf shirt
With a cell phone in his ear
Who’s gonna build your wall boys?
Who’s gonna mow your lawn?
Who’s gonna cook your Mexican food
When your Mexican maid is gone?
Who’s gonna wax the floors tonight
Down at the local mall?
Who’s gonna wash your babyâ€~s face?
Who’s gonna build your wall?
Songtekstvertaling
We hebben 800 mijl open grens
Vlak voor mijn deur.
Er zijn minute mannen in kleine pick-up trucks
Die hun eigen verdomde oorlog verklaard hebben.
Nu wil de Regering Bouwen
Een barrière als het oude Berlijn 8 voet hoog
Maar als uncle Sam de illegalen naar huis stuurt
Wie gaat de muur bouwen?
Wie gaat je wall boys bouwen?
Wie gaat je gras maaien?
Wie gaat je Mexicaans eten koken?
Als je Mexicaanse meid weg is?
Wie wast de vloeren vanavond?
In het winkelcentrum?
Wie gaat je baby ' s gezicht wassen?
Wie gaat je muur bouwen?
Nu heb ik geen politiek meer.
Dus sla niet zo ' n rap op mijn linkervleugel, rechtervleugel, rechtervleugel, rechtervleugel, rechtervleugel
Ik zie stripwinkels van zee tot glanzende zee
Het is de Fat cat white Ontwikkelaar.
Wie heeft deze hele verdomde Storm gecreëerd?
Het is een piramidespel van vuile klusjes.
En wie gaat je muur bouwen?
Wie gaat je wall boys bouwen?
Wie gaat je gras maaien?
Wie gaat je Mexicaans eten koken?
Als je Mexicaanse meid weg is?
Wie wast de vloeren vanavond?
In het winkelcentrum?
Wie gaat je baby ' s gezicht wassen?
Wie gaat je muur bouwen?
We hebben fundamentalistische Moslims.
We hebben fundamentalistische Joden.
We hebben fundamentalistische christenen.
Ze blazen alles voor je op.
Maar als ik rond deze grote oude wereld reis
Er is één ding waar ik het meest bang voor Ben.
Het is een blanke man in een golf shirt.
Met een mobieltje in zijn oor
Wie gaat je wall boys bouwen?
Wie gaat je gras maaien?
Wie gaat je Mexicaans eten koken?
Als je Mexicaanse meid weg is?
Wie wast de vloeren vanavond?
In het winkelcentrum?
Wie gaat je baby ' s gezicht wassen?
Wie gaat je muur bouwen?