Tom Russell — Stealing Electricity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stealing Electricity" van Tom Russell.
Songteksten
There? s a Mexican dead on a power line
He? s deader than yesterday? s communion wine
He was trying to get something he couldn? t afford for free
A poor man stealing electricity
His heart when d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
Ten thousand volts, now he’s gone
Hanging on a cross high above Babylon
Hey baby, ain? t that just like you and me?
Love is like stealing electricity
Two hearts go d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
When the poverty of your spirit and the weakness of your flesh
Go dancing every night through other people? s trash
You love yourself women, what the hell you? re doing with me You? re gonna burn baby, burn from stealing electricity
Two hearts go d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
We climb so high in search of a kindred soul
Till we grab hold of a live wire up on a high line pole
The laws of nature say you get nothing for free
And love is like stealing electricity
Two hearts go d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
There? s a Mexican dead on a power line
He? s deader than yesterday? s communion wine
He was trying to get something he could not afford for free
A poor man stealing electricity
His heart went d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
Songtekstvertaling
Daar? is er een Mexicaan dood op een stroomkabel?
Hij? is het doder dan gisteren? s communiewijn
Hij probeerde iets te krijgen wat hij kon? t gratis
Een arme man die elektriciteit steelt.
Zijn hart als d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
Tienduizend volt, nu is hij weg.
Hangend aan een kruis hoog boven Babylon
Hey baby, ain? is dat net als jij en ik?
Liefde is als het stelen van elektriciteit.
Twee harten gaan d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
Wanneer de armoede van je geest en de zwakte van je vlees
Elke avond dansen met andere mensen? prullenbak
Je houdt van jezelf, vrouwen. doe je met mij mee? je gaat baby verbranden, branden van het stelen van elektriciteit
Twee harten gaan d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
We klimmen zo hoog op zoek naar een verwante ziel
Tot we een draad vastpakken op een hoge lijn.
De natuurwetten zeggen dat je niets gratis krijgt.
En liefde is als het stelen van elektriciteit
Twee harten gaan d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da-da
Daar? is er een Mexicaan dood op een stroomkabel?
Hij? is het doder dan gisteren? s communiewijn
Hij probeerde iets te krijgen wat hij zich niet gratis kon veroorloven.
Een arme man die elektriciteit steelt.
Zijn hart ging d-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da
D-da, d-da, d-da, d-da, d-da