Tom Poisson — Trapéziste songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trapéziste" van Tom Poisson.

Songteksten

Chacun s’applique à rêver
En silence
Partage et fraternité
On avance
Oui, mais comment retrouver
Les images, une fois réveillé?
Comment ressentir la brise
Engourdi, position assise?
Ha ha ha…
Difficile d'être à la hauteur
À moins d'être aviateur
Difficile de rester en piste
À moins d'être trapéziste
On nous dit «La vie à deux
Merveilleux!»
À des millions, c’est bien mieux
Amoureux
Il paraît qu’on nous cache tout
Je crois qu' c’est moi qui n' vois plus rien
Aveuglé ou oncle Picsou
Sur le palier, on crève de faim
Ha ha ha…
J’ai encore oublié ma liste
Où sont mes priorités?
Difficile d'être humaniste
Dans un monde surdimensionné
(Merci à baubau55 pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

Elk is van toepassing op dromen
Zwijgend
Delen en broederschap
We gaan vooruit.
Ja, maar hoe te vinden
De foto ' s, als je wakker wordt?
Hoe voel je de wind
Gevoelloos, zitten?
Ha ha ha…
Moeilijk om aan te voldoen
Tenzij je piloot bent.
Moeilijk op het spoor te blijven
Tenzij je een trapeze artiest bent.
Er wordt ons verteld "leven met twee
Geweldig!»
Voor miljoenen is het veel beter.
Liefhebber
Ik hoor dat ze alles voor ons verbergen.
Ik denk dat ik degene ben die niets meer ziet.
Blind of oom Picsou
Bij de landing verhongeren we.
Ha ha ha…
Ik ben mijn lijst weer vergeten.
Waar zijn mijn prioriteiten?
Moeilijk om humanist te zijn
In een te grote wereld
(Dank aan baubau55 voor deze woorden)