Tom Petty — To Find A Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Find A Friend" van Tom Petty.
Songteksten
In the middle of his life
He left his wife
And ran off to be bad
Boy, it was sad
But he bought a new car
Found a new bar
And went under another name
Created a whole new game
And the days went by like paper in the wind
Everything changed, then changed again
It’s hard to find a friend
It’s hard to find a friend
Meanwhile then
His wife’s boyfriend moved in and
Took over the house
Everybody was quiet as a mouse
And it changed their lives
Changed their plans
Slowly they grew apart
Boy, it would broke your heart
Songtekstvertaling
Midden in zijn leven
Hij verliet zijn vrouw.
En rende weg om slecht te zijn.
Het was triest.
Maar hij kocht een nieuwe auto.
Ik heb een nieuwe bar gevonden.
En ging onder een andere naam
Een heel nieuw spel gemaakt
En de dagen gingen voorbij als papier in de wind
Alles veranderde, daarna weer.
Het is moeilijk om een vriend te vinden.
Het is moeilijk om een vriend te vinden.
Ondertussen dan
De vriend van zijn vrouw trok in en
Nam het huis over
Iedereen was zo stil als een muis.
En het veranderde hun leven.
Ze hebben hun plannen veranderd.
Langzaam groeiden ze uit elkaar
Het zou je hart breken.