Tom Petty — Jack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jack" van Tom Petty.
Songteksten
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
Trouble came right away,
now you say she’s gone to stay.
Cough it up, hit the street,
left without a word to me.
Oh Oh, you don’t know,
how that girl could touch my soul.
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
Suddenly you know my name,
say there’s only me to blame.
It’s gonna rain, its gonna shine,
gotta stay between the lines.
Rollin down a lonely road,
you say I should let it go.
Wish you would come on down,
if you need I’ll come around.
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
Used to have a son named Joe,
where he gone to I don’t know.
Maybe down in Mexico,
livin off of Pattie’s door.
If you give me half a chance,
I will make her sing and dance.
I’m gonna give her all my soul,
I’m gonna play her Rock’n Roll.
You say what you want to Jack,
I’m gonna get my baby back.
You say what you want to jack,
I’m gonna get my baby back
Songtekstvertaling
Je zegt wat je wilt.,
Ik ga mijn baby terughalen.
Er kwamen meteen problemen.,
nu zeg je dat ze weg is om te blijven.
Ophoesten, de straat op.,
vertrokken zonder een woord tegen mij.
Oh Oh, Je weet het niet,
hoe dat meisje mijn ziel kon aanraken.
Je zegt wat je wilt.,
Ik ga mijn baby terughalen.
Opeens Weet je mijn naam.,
zeg dat het mijn schuld is.
Het gaat regenen, het zal schijnen,
ik moet tussen de lijnen blijven.
Rollin over een eenzame weg,
je zegt dat ik het moet laten gaan.
Ik wou dat je naar beneden kwam.,
als je me nodig hebt, draai ik wel bij.
Je zegt wat je wilt.,
Ik ga mijn baby terughalen.
Hij had een zoon die Joe heette.,
waar hij heen is, Weet ik niet.
Misschien in Mexico.,
leven van Pattie ' s deur.
Als je me een halve kans geeft,
Ik zal haar laten zingen en dansen.
Ik geef haar mijn hele ziel,
Ik ga haar Rock ' N Roll spelen.
Je zegt wat je wilt.,
Ik ga mijn baby terughalen.
Je zegt wat je wilt.,
Ik ga mijn baby terughalen.