Tom Petty — Free Girl Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free Girl Now" van Tom Petty.
Songteksten
I remember when you were his dog
I remember you under his thumb
Yeah baby, when he would call
Every time, you had to come
Hey, baby, you’re a free girl now
Hey, baby, you’re a free girl now
I remember when he was your boss
I remember him touching your butt
I remember you counting your blessings
Yeah honey, you had to keep your mouth shut
Hey baby, you’re a free girl now
Yeah baby, you’re a free girl now
Yeah, well all right
Honey, put your sugar down
Dazzle, dazzle the moon above
Lay your victim down
No longer will you be a slave
No longer will you have to crawl
No longer will you suffer
No longer will you stall
One day you’ll live for a reason
One day you’ll be gone, no more
When you walk from the table
No longer, will you bow down
Hey baby, you’re a free girl now
Hey baby, you’re a free girl now
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat je zijn hond was.
Ik herinner me jou onder zijn duim.
Ja schatje, als hij zou bellen
Elke keer moest je komen.
Je bent nu een vrij meisje.
Je bent nu een vrij meisje.
Ik weet nog dat hij je baas was.
Ik weet nog dat hij je kont aanraakte.
Ik herinner me dat je je zegeningen telde.
Ja schat, je moest je mond houden.
Je bent nu een vrij meisje.
Yeah baby, you ' re a free girl now
Ja, goed dan.
Schat, zet je suiker neer.
Dazzle, dazzle the moon above
Leg je slachtoffer neer.
Je zult niet langer een slaaf zijn.
Je hoeft niet langer te kruipen.
Je zult niet langer lijden.
Je zult niet langer tijd rekken.
Op een dag leef je met een reden.
Op een dag ben je weg, niet meer.
Als je van de tafel loopt
Niet langer, wil je buigen?
Je bent nu een vrij meisje.
Je bent nu een vrij meisje.