Tom Petty And The Heartbreakers — You Can Still Change Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can Still Change Your Mind" van Tom Petty And The Heartbreakers.
Songteksten
It’s gonna be another hard night
You wanna take it all alone
You wanna face up to the trouble
You wanna face up to your soul
And baby you can have it any way you want it You just get a little lost from time to time
Sometimes it gets a little crazy somewhere down inside
But you can still change your mind
You can change your feelings
Everybody wants all the world can give 'em
Everybody wants to get all they can get
Everybody’s waiting on somethin' that hasn’t come yet
And you can hide it for a little while honey
You can try and just lose it for awhile
Then it’s gonna do something to ya somewhere down inside
(Repeat 1st Chorus)
Oh and it gets harder by the minute girl
Oh it gets harder every day
Listen to me darlin', oh you don’t have to wait
It’s alright, you can still change your mind
Just hold tight, everything’s gonna be alright
If you can change your mind
You can change your feeling
Songtekstvertaling
Het wordt weer een zware nacht.
Je wilt het helemaal alleen doen.
Wil je de problemen onder ogen zien?
Wil je je ziel onder ogen komen?
En baby Je kunt het hebben zoals je wilt Je bent gewoon een beetje verdwaald van tijd tot tijd
Soms wordt het een beetje gek van binnen.
Maar je kunt nog steeds van gedachten veranderen.
Je kunt je gevoelens veranderen.
Iedereen wil de hele wereld kan ze geven
Iedereen wil alles wat ze kunnen krijgen.
Iedereen wacht op iets wat nog niet is gekomen.
En je kunt het een tijdje verbergen, schat.
Je kunt proberen het een tijdje kwijt te raken.
Dan zal het iets met je doen, ergens van binnen.
(Herhaal eerste refrein)
En het wordt steeds moeilijker.
Oh het wordt elke dag moeilijker
Je hoeft niet te wachten.
Het is goed, je kunt nog steeds van gedachten veranderen.
Hou vol, alles komt goed.
Als je van gedachten kunt veranderen
Je kunt je gevoel veranderen