Tom Petty And The Heartbreakers — Listen to Her Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen to Her Heart" van Tom Petty And The Heartbreakers.

Songteksten

You think you’re gonna take her away
With your money and your cocaine
You keep thinkin' that her mind is gonna change
But I know everything is okay
She’s gonna listen to her heart
It’s gonna tell her what to do
She might need a lot of lovin'
But she don’t need you
You want me to think that I’m being used
You want her to think it’s over
You can’t see it doesn’t matter what you do
Buddy, you don’t even know her
She’s gonna listen to her heart
It’s gonna tell her what to do
She might need a lot of lovin'
But she don’t need you
And you just can’t creep up behind her
And you can’t understand that she’s my girl
She’s my girl
Yeah, she’s gonna listen to her heart
It’s gonna tell her what to do
She might need a lot of lovin'
But she don’t need you

Songtekstvertaling

Denk je dat je haar meeneemt?
Met je geld en je cocaïne.
Je blijft denken dat haar gedachten gaan veranderen.
Maar ik weet dat alles in orde is.
Ze zal naar haar hart luisteren.
Het zal haar vertellen wat ze moet doen.
Ze heeft misschien veel liefde nodig.
Maar ze heeft jou niet nodig.
Wil je dat ik denk dat ik gebruikt word?
Wil je dat ze denkt dat het voorbij is?
Het maakt niet uit wat je doet.
Je kent haar niet eens.
Ze zal naar haar hart luisteren.
Het zal haar vertellen wat ze moet doen.
Ze heeft misschien veel liefde nodig.
Maar ze heeft jou niet nodig.
En je kunt niet achter haar kruipen.
En je kunt niet begrijpen dat ze mijn meisje is.
Ze is mijn meisje.
Ja, ze zal naar haar hart luisteren.
Het zal haar vertellen wat ze moet doen.
Ze heeft misschien veel liefde nodig.
Maar ze heeft jou niet nodig.