Tom Petty And The Heartbreakers — Letting You Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letting You Go" van Tom Petty And The Heartbreakers.
Songteksten
I used to think that when this was all over
You might feel different about me Yeah I always knew, one of these days you’d come around
Now I wonder if dreams are just dreams
Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go Baby look out your window
It’s raining on your summer home
You by the fire keeping warm and dry
There’s no one as honest as those in pain
Oh honey can you see me?
Will you let me inside?
Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go It’s a restless world, uncertain times
You said hope was getting hard to find
But time rolls on, days roll by What about the broken ones?
What about the lonely ones?
Oh honey I’m having trouble letting you go It’s off in the distance somewhere up the road
There’s some easy answer for the tears you’ve cried
And it makes me unhappy, makes me feel different
Do you get scared when you close your eyes?
Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go Whoa oh, whoa oh oh
I’m having trouble
Letting you go
Songtekstvertaling
Ik dacht altijd dat als dit allemaal voorbij was.
Je voelt je misschien anders over mij Ja Ik wist het altijd al, een dezer dagen zou je bijkomen
Nu vraag ik me af of dromen alleen maar dromen zijn
Whoa oh, whoa oh oh
Ik heb problemen.
Ik laat je gaan.
Ik heb problemen.
Laat je gaan Baby kijk uit je raam
Het regent op je zomerhuis.
Jij bij het vuur, warm en droog.
Er is niemand zo eerlijk als zij met pijn.
Schat, kun je me zien?
Laat je me binnen?
Whoa oh, whoa oh oh
Ik heb problemen.
Ik laat je gaan.
Ik heb problemen.
Laat je gaan het is een rusteloze wereld, onzekere tijden
Je zei dat hope moeilijk te vinden was.
Maar de tijd gaat door, de dagen gaan door hoe zit het met de gebroken?
En de eenzame?
Oh schat ik heb moeite om je te laten gaan het is uit in de verte ergens op de weg
Er is een makkelijk antwoord voor de tranen die je hebt gehuild.
En het maakt me ongelukkig, laat me me anders voelen.
Word je bang als je je ogen sluit?
Whoa oh, whoa oh oh
Ik heb problemen.
Ik laat je gaan.
Ik heb problemen.
Jou laten gaan