Tom Petty And The Heartbreakers — Got My Mind Made Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Got My Mind Made Up" van Tom Petty And The Heartbreakers.

Songteksten

If you don’t wanna love me Then don’t say I’m your man
Honey, if you don’t wanna love me Don’t you say I’m your man
Ah what’s the matter baby
Can’t you see
This is not the first time
It’s happened to me
I got my mind made up I got my mind made up If you don’t wanna kiss me Honey, then don’t touch my hand
If you don’t wanna kiss me Honey, you better not touch my hand
I don’t quite get it Why can’t you see
This ain’t the first time
It’s happened to me
I got my mind made up I got my mind made up And if you don’t really need me Honey, then don’t say you do If you don’t really need me Honey, then don’t say you do Always believe me Something I said
Still won’t convince you
Not to play with my head
Oh yeah
I got my mind made up I got my mind made up Mind made up

Songtekstvertaling

Als je niet van me wilt houden, zeg dan niet dat ik je man ben.
Schat, als je niet van me wilt houden, zeg dan niet dat ik je man ben.
Wat is er?
Zie je het niet?
Dit is niet de eerste keer.
Het is mij overkomen.
Ik heb mijn besluit genomen Ik heb mijn besluit genomen als je me niet wilt kussen schat, raak dan mijn hand niet aan
Als je me niet wilt kussen, lieverd, kun je beter mijn hand niet aanraken.
Ik snap het niet.
Dit is niet de eerste keer.
Het is mij overkomen.
Ik heb mijn besluit genomen Ik heb mijn besluit genomen en als je me niet echt nodig hebt schat, zeg dan niet dat je dat doet als je me niet echt nodig hebt schat, zeg dan niet dat je me altijd gelooft wat ik zei
Ik zal je nog steeds niet overtuigen.
Niet met M ' n hoofd spelen.
Oh ja
Ik heb mijn besluit genomen Ik heb mijn besluit genomen