Tom Petty And The Heartbreakers — Fault Lines songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fault Lines" van Tom Petty And The Heartbreakers.

Songteksten

See those fault lines
Lay down like land mines
It’s hard to relax
A promise broken
The ground breaks open
Love falls through the cracks
And I’ve got a few of my own
I’ve got a few of my own fault lines
Running under my life
Running under my life
I’m alone here
I play the odds, dear
I go where I please
Down the road
A man I know might not be me And I’ve got a few of my own
I’ve got a few of my own fault lines
Running under my life
Running under my life
A faulty table
Still is able not to fall flat
And I’ve got a few of my own
I’ve got a few of my own fault lines
Running under my life
Running under my life

Songtekstvertaling

Zie je die breuklijnen?
Ga liggen als landmijnen.
Het is moeilijk om te ontspannen.
Een belofte gebroken
De grond breekt open
Liefde valt door de mazen
En ik heb er zelf ook een paar.
Ik heb een paar van mijn eigen foutlijnen
Rennen onder mijn leven
Rennen onder mijn leven
Ik ben hier alleen.
Ik speel de kansen, schat
Ik ga waar ik wil
Verderop
Een man die ik ken is mij misschien niet en ik heb er zelf een paar.
Ik heb een paar van mijn eigen foutlijnen
Rennen onder mijn leven
Rennen onder mijn leven
Een defecte tafel
Kan nog steeds niet plat vallen
En ik heb er zelf ook een paar.
Ik heb een paar van mijn eigen foutlijnen
Rennen onder mijn leven
Rennen onder mijn leven