Tom Petty And The Heartbreakers — A Woman In Love (It's Not Me) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Woman In Love (It's Not Me)" van Tom Petty And The Heartbreakers.
Songteksten
She laughed in my face, told me good-bye
Said «Don't think about it, you can go crazy
Anything can happen, anything can end
Don’t try to fight it, don’t try to save me»
She’s a woman in love
And he’s gonna break her heart to pieces
She don’t wanna see
She’s a woman in love, but it’s not me Well alright, do what you want
Don’t try to talk, don’t say nothin'
She used to be the kind of woman
You have and you hold, she could understand the problem
She let the little things go She’s a woman in love
And he’s gonna break her heart to pieces
But she don’t wanna know
She’s a woman in love, she can’t let go Time after time, night after night
She would look up at me
And say she was lonely
I don’t understand the world today
I don’t understand what she needed
I gave her everything she threw it all away
On nothin'
She’s a woman in love
Songtekstvertaling
Ze lachte me uit, zei vaarwel.
Hij zei: "Denk er niet aan, je kunt gek worden.
Alles kan gebeuren, alles kan eindigen.
Probeer me niet te redden.»
Ze is een verliefde vrouw.
En hij zal haar hart in stukken breken.
Ze wil het niet zien.
Ze is verliefd, maar ik ben het niet.
Probeer niet te praten, zeg niets.
Ze was vroeger het soort vrouw.
Je hebt en je houdt vast, ze kon het probleem begrijpen
Ze liet de kleine dingen gaan ze is een verliefde vrouw
En hij zal haar hart in stukken breken.
Maar ze wil het niet weten.
Ze is een verliefde vrouw, ze kan niet elke keer loslaten, nacht na nacht
Ze keek naar me op.
En zeggen dat ze eenzaam was
Ik begrijp de wereld van vandaag niet.
Ik begrijp niet wat ze nodig had.
Ik gaf haar alles wat ze weggooide.
Op niets.
Ze is een verliefde vrouw.